机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁16民终666号

原告马秀云骑电动车与被告毛某驾驶机动车发生交通事故，造成马秀云受伤，交警部门认定毛某承担事故的主要责任、马秀云承担事故的次要责任，此应作为确定本案民事责任的基本依据。事故发生时毛某为未成年人，其父毛洪绪作为其监护人，应向马秀云负事故损害后果赔偿责任。根据法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车未参加交强险发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由机动车所有人或者管理人在相当于交强险责任限额内先行赔偿。可依法确定的马秀云损失为：医疗费70684.38元，住院伙食补助费720元（住院24日，按每日30元计算），护理费5880元（马秀云主张过高，酌定住院期间按二人护理、每日护理费60元，院外每日50元，即60元/人/日×24日×2人+50元/日×60日），交通费800元（马秀云主张1100元过高，根据马秀云伤情、治疗地点、鉴定地点与家庭住址的距离酌定），残疾赔偿金19395元（12930元/年×15年×10%），精神损害抚慰金1000元（根据马秀云残疾程度对

原告马秀云骑电动车与被告毛某驾驶机动车发生交通事故，造成马秀云受伤，交警部门认定毛某承担事故的主要责任、马秀云承担事故的次要责任，此应作为确定本案民事责任的基本依据。事故发生时毛某为未成年人，其父毛洪绪作为其监护人，应向马秀云负事故损害后果赔偿责任。根据法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车未参加交强险发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由机动车所有人或者管理人在相当于交强险责任限额内先行赔偿。可依法确定的马秀云损失为：医疗费70684.38元，住院伙食

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁16民终666号上诉人（原审被告）：毛洪绪，男，1970年10月6日出生，汉族，住阳信县。上诉人（原审被告）：毛某。法定代理人：毛洪绪(系毛某之父)，住址同上。以上二上诉人的共同委托诉讼代理人：顾宗新，山东王田律师事务所律师。以上二上诉人的共同委托诉讼代理人：马明超，阳信温店法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：马秀云，女，1951年1……