机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终615号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。事故发生时，赵红在路边，即不在其所有的冀Ｇ×××××号车辆内，冀Ｇ×××××号车辆处于停驶状态，赵红也不在驾驶状态。本院认为，此情形下赵红不是该车的驾驶人，处于该车的车外，与普通的第三人一样，为冀Ｇ×××××号车辆的三者，平安财险张家口支公司应当在其承保的交强险无责范围内进行赔偿。本次事故造成赵红二级伤残，赵红的损失已经超出交强险医疗费项及伤残项的限额。联合财险张家口支公司应在交强险医疗费项下赔偿10000元，在伤残项下赔偿110000元，合计120000元。平安财险张家口支公司应在交强险无责项下赔偿医疗费1000元，伤残项下赔偿11000元，合计12000元。人寿保险张家口支公司应在交强险无责项下赔偿医疗费1000元，伤残项下赔偿11000元，合计12000元。判决：一、联合财险张家口支公司在保险范围内赔偿赵红120000元，于本判决生效后十日内履行；二、平安财险张家口支公司在保险范围内赔偿赵红12000元，于本判决生效后十日内履行；三、人寿保险张家口支公司在保险范围内赔偿赵红12000元，于本判决生效后十日内履行。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的其
摘要
中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司、中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终615号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地河北省张家口市高新区市府西大街3号财富中心大厦。法定代表人：谭海云，经理。委托诉讼代理人：郭晓海，职员。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地张家口市高新区市府大街海关大楼。法定代表人：陆士权，总经理。被上诉人（原审被……