民间借贷纠纷 (2018)沪0112民初27350号

案号
(2018)沪0112民初27350号
法院
上海市闵行区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
上海市
裁判日期
2019-05-23

裁判要旨

原、被告签订的协议书(借贷)系双方真实意思表示,不违反法律规定,合法有效。 协议书(借贷)上的手写内容,形成时间在被告签字时间之后,且原告持有协议书(借贷)原件,故协议书(借贷)上原告手写的内容,不能证明是被告知晓且同意,现被告不予认可,本院难以认定。 本案主要争议焦点之一是原告是否按照协议书(借贷)约定交付了4万元新西兰元。 本院认为,原、被告将澳洲的房屋转让后净得房款4万元新西兰元,原告具有出借钱款的能力;被告于2016年7月26日向原告出具保证书,承诺归还27万元,证明被告欠原告钱款一节属实;双方之间的微信往来中,被告没有否认欠原告钱款的事实。 综上,原告主张向被告交付了4万元新西兰元的事实,原告提供的证据,已达到高度盖然性的证明标准,本院予以认定。 被告辩称的钱款未交付一节,本院不予采信。 本案主要争议焦点之二是借款的性质及债权的享有人。 本院认为,借款4万元新西兰元,系转让双方共有房屋所得之钱款,为双方之共同财产,双方未约定该财产归谁所有,故非原告个人财产。 夫妻对夫妻共同财产享有平等的处理权,原、被告通过协议方式将双方共同共有的钱款借给被告,系双方协议处分夫妻共同财产的行为

摘要

王丹与苏伦民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

中华人民共和国上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2018)沪0112民初27350号原告:王丹,女,1976年04月20日出生,回族,住天津市。 委托诉讼代理人:张宁,北京盈科(上海)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:陆剑平,北京盈科(上海)律师事务所律师。 被告:苏伦,男,1979年12月5日出生,汉族,户籍地上海市闵行区,现住新西兰。 委托诉讼代理人:苏永昌(被告之父),男,住上海市闵行……