机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终4684号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任;民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。本案中，黄树珍与李致菊、信达保险公司已就此次交通事故的赔偿达成一次性调解处理协议且已履行，该协议应对当事人具有约束力，黄树珍不得就协议中已载明的住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、出院护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费再请求侵权人予以赔偿。关于黄树珍请求的被扶养人生活费，黄树珍已年满八十周岁，已是需要他人扶养的对象，不具有扶养他人的能力，故对该项请求不予支持。对黄树珍可以在本案中请求侵权人赔偿的项目确认如下：1、残疾辅助器具费666元;2、医疗费15169.21元;3、住院期间护理费7200元，黄树珍住院72天，支持100元每天。机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保第三者责任商业保险的，交强险不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务，并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款，

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任;民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。本案中，黄树珍与李致菊、信达保险公司已就此次交通事故的赔偿达成一次性调解处理协议且已履行，该协议应对当事人具有约束力，黄树珍不得就协议中已载明的住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、出院护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费再请求侵权人予以赔偿。关于黄树珍请求的被扶养人生活费，黄树珍已年满八十周岁，已是需要他人扶养的对象，不具有扶养他人的能力，故对该项请求不予支持。对黄树珍可以在本案中请求侵权人赔偿的项目确认如下：1、残疾辅助器具费666元;2、医疗费15169.21元;3、住院期间护

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终4684号上诉人（原审原告）：黄树珍。委托诉讼代理人：徐豪君，重庆既济律师事务所律师。上诉人（原审被告）：重庆东业汽车运输有限公司，住所地重庆市渝中区大坪正街162号7楼1号，统一社会信用代码915001036965700357。法定代表人：唐渝春，该公司执行董事和经理。委托诉讼代理人：张道成，重庆源伟律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈……