提供劳务者受害责任纠纷 （2017）晋11民终1644号

原告李凤枝虽然是在给被告光华门市提供劳务工程中受到的伤害，但被告光华门市作为个体经营户，原告提供的劳务是由其实际经营人侯志平实际享有，故被告光华门市承担的民事赔偿责任应当由其实际经营人侯志平负责赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务的一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告李凤枝在搬运玻璃过程中受伤，原告未能尽到自己的安全注意义务，应自行承担30%的过错责任。被告光华门市应承担70%的赔偿责任。被告主张在原告康复期间每月支付原告生活费1000元，原告也予以认可收到数月生活费，故酌情支持原告误工时间90天为宜。综上，原告李凤枝的损失共计为139136.49元。由被告承担70%为97395.5元，事故发生后，被告已经为原告垫付医疗费25047.49元，故还应给付被告97395.5元-25047.49元=72348元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第四十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二

原告李凤枝虽然是在给被告光华门市提供劳务工程中受到的伤害，但被告光华门市作为个体经营户，原告提供的劳务是由其实际经营人侯志平实际享有，故被告光华门市承担的民事赔偿责任应当由其实际经营人侯志平负责赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务的一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告李凤枝在搬运玻璃过程中受伤，原告未能尽到自己的安全注意义务，应自行承担30%的过错责任。被告光华门市应承担70%的赔偿责任。被告主张在原告康复期间每月支付原告生活费1000元，原告也予以认可收到数月生活费，故酌情支持原告误工时间90天为宜。综上，原

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1644号上诉人（原审被告）：孝义市光华玻璃门市，住所地山西省孝义市新安街一家庄牌楼东50米鑫海酒家院内。经营人：侯志平，经理。委托诉讼代理人：侯志光（上诉人孝义市光华玻璃门市经营人侯志平之兄）。被上诉人（原审原告）：李凤枝。委托诉讼代理人：李永锋。上诉人孝义市光华玻璃门市（以下简称“光华门市”）因与被上诉人李凤枝提供劳务者受害责任纠……