确认合同无效纠纷 (2017)京01民终9428号
裁判要旨
徐永勤、何小燕签订的《协议书》所指向的诉争房屋的原购房合同系2008年4月11日以前签订,按北京市相关政策属于“老经济适用住房”,现该房屋已经符合上市交易的条件,因此双方之间关于借名购买该房的约定不违反相关政策,不侵害社会公共利益,亦不违反法律、行政法规的强制性法律规定,应为合法有效,双方均应依约履行。张改玲所称徐永勤、何小燕达成的是垫资购房的口头协议,没有提供证据证明,法院对其主张不予采信。购房指标仅为一种获取利益的资格,并不等同于财产本身。因此张改玲所称购房指标是家庭共同财产的主张法院不予采信。综上所述,依据《中华人民共和国合同法》第五十二条之规定,判决:驳回张改玲的诉讼请求。二审中,当事人没有提交新证据。对一审法院认定的事实,本院予以确认。本院认为,何小燕以徐永勤名义向他人购买涉案的存量经济适用房,实质为转售经济适用房,因该房屋的原购房合同系2008年4月11日以前签订,现该房屋已经符合上市交易的条件,因此双方之间关于借名购买该房的约定不存在掩盖非法目的、损害国家利益、社会公共利益的情形,也无证据证明存在恶意串通损害张改玲的利益的故意,因此,该协议合法有效。综上所述,张改玲的上诉
摘要
徐永勤、何小燕签订的《协议书》所指向的诉争房屋的原购房合同系2008年4月11日以前签订,按北京市相关政策属于“老经济适用住房”,现该房屋已经符合上市交易的条件,因此双方之间关于借名购买该房的约定不违反相关政策,不侵害社会公共利益,亦不违反法律、行政法规的强制性法律规定,应为合法有效,双方均应依约履行。张改玲所称徐永勤、何小燕达成的是垫资购房的口头协议,没有提供证据证明,法院对其主张不予采信。购房指标仅为一种获取利益的资格,并不等同于财产本身。因此张改玲所称购房指标是家庭共同财产的主张法院不予采信。综上所述,依据《中华人民共和国合同法》第五十二条之规定,判决:驳回张改玲的诉讼请求。二审中,当事
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终9428号上诉人(原审原告):张改玲,女,1958年6月14日出生,住北京市石景山区。委托诉讼代理人:王道彦,北京市炜衡律师事务所律师。被上诉人(原审被告):徐永勤,男,1960年4月1日出生,住北京市石景山区。被上诉人(原审被告):何小燕,女,1977年8月19日出生,住北京市昌平区。委托诉讼代理人:王仲伟,北京市富润律师事务所律师。……