机动车交通事故责任纠纷 （2021）内02民终585号

一审法院根据2013年8月17日下午的报警记录及120救助电话显示的时间认定上诉人陈实在被上诉人郑杰到达事发现场时已经处于倒地状态，并认定郑杰在进入事发地时陈实已经受伤。经审查以上证据，鉴于报警人和其他人身份不明，报警内容尚不能完全确定上诉人当时的位置和受伤情况，诉讼中，有关部门的工作人员又未提供相关证据，一审判决仅凭以上报警等记录否定有关部门作出的《道路交通事故认定书》依据不充分，一审据此作出判决不当，应对本案的相关证据进一步进行审查，包括询问与被上诉人的同乘人员，以便公平公正解决诉争，切实维护当事人的合法权益。一审判决认定基本事实不清，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下： 一、撤销包头市昆都仑区人民法院（2020）内0203民初2917号民事判决； 二、本案发回包头市昆都仑区人民法院重审。 上诉人缴纳的二审案件受理费5338元予以退回。 审 判 长 张 志 强 审 判 员 韩 楚 审 判 员 张 宽 二〇二一年五月十八日 助 理 法 官 何 欢 书　记 员　邵 鹏 本裁定所适用的法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条　第二审

一审法院根据2013年8月17日下午的报警记录及120救助电话显示的时间认定上诉人陈实在被上诉人郑杰到达事发现场时已经处于倒地状态，并认定郑杰在进入事发地时陈实已经受伤。经审查以上证据，鉴于报警人和其他人身份不明，报警内容尚不能完全确定上诉人当时的位置和受伤情况，诉讼中，有关部门的工作人员又未提供相关证据，一审判决仅凭以上报警等记录否定有关部门作出的《道路交通事故认定书》依据不充分，一审据此作出判决不当，应对本案的相关证据进一步进行审查，包括询问与被上诉人的同乘人员，以便公平公正解决诉争，切实维护当事人的合法权益。一审判决认定基本事实不清，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款

内蒙古自治区包头市中级人民法院 民事裁定书 （2021）内02民终585号 上诉人（原审原告）：陈实，男，1948年8月23日出生，汉族，内蒙古川联劳务建筑有限公司雇佣人员，住包头市昆都仑区青年路7号街坊2栋19号。 委托诉讼代理人：陈誉民，内蒙古塞星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李臻，内蒙古塞星律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：郑杰，女，1970年6月10日出生，汉族，包钢第十……