机动车交通事故责任纠纷 （2014）铁民二终字第00148号

齐丽娜驾驶辽M714**号轿车与张玉芝发生交通事故，造成张玉芝受伤的法律后果，经公安机关认定齐丽娜承担事故的全部责任，因发生事故时齐丽娜借用齐云龙的车辆使用，故虽然车主为齐云龙，但应当由使用人承担责任，即张玉芝因此起事故造成的损失应由齐丽娜承担。由于事故车辆在太平洋保险公司投保机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，故该保险公司应当在保险额度内扣除已经先行支付的抢救费后承担赔偿张玉芝的责任。故对张玉芝要求的赔偿项目，按照下列标准给付：医药费、二次手术费、施救费、鉴定费、保全费以收据为准。复印费以正式票据为准。住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准（15元／天），予以确认住院期间222天的伙食补助费3330元。张玉芝主张的护理费用，因其所提供证据不足，故参照《辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿标准》有关数据中居民服务业和其他服务业（33021元／年÷365天），并结合住院天数及护理级别予以一级2人22天护理费、二级1人200天的护理费22074元。因张玉芝伤势严重，医嘱有营养治疗要求，故张玉芝主张的营养费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准（15元／

齐丽娜驾驶辽M714**号轿车与张玉芝发生交通事故，造成张玉芝受伤的法律后果，经公安机关认定齐丽娜承担事故的全部责任，因发生事故时齐丽娜借用齐云龙的车辆使用，故虽然车主为齐云龙，但应当由使用人承担责任，即张玉芝因此起事故造成的损失应由齐丽娜承担。由于事故车辆在太平洋保险公司投保机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，故该保险公司应当在保险额度内扣除已经先行支付的抢救费后承担赔偿张玉芝的责任。故对张玉芝要求的赔偿项目，按照下列标准给付：医药费、二次手术费、施救费、鉴定费、保全费以收据为准。复印费以正式票据为准。住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准（15元／天），予以确认

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铁民二终字第00148号上诉人（原审被告）：太平洋财产保险股份有限公司铁岭中心支公司。负责人：李彦辉。委托代理人：汪义博。被上诉人（原审原告）：张玉芝。委托代理人：周志哲。被上诉人（原审被告）：齐丽娜。被上诉人（原审被告）：齐云龙。上诉人太平洋财产保险股份有限公司铁岭中心支公司（简称太平洋保险公司）因与被上诉人张玉芝、齐丽娜、齐云龙机动车交通事……