机动车交通事故责任纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第1399号

同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。皖＊＊＊**轿车在平安财险上海分公司投保了交强险，涉案事故造成王龙勤及王伙成两人受伤，对王龙勤属于交强险限额内的损失，应由平安财险上海分公司按照两人损失比例赔偿。对王龙勤超过及不属交强险限额的损失，鉴于王龙勤一方系非机动车，代绍国在平安财险上海分公司投保了商业三者险和不计免赔，平安财险上海分公司根据保险合同按事故责任应承担60%的赔偿责任，仍有不足及不属于商业三者险部分，由代绍国按事故责任承担60%的赔偿责任，王伙成对超出交强险的损失按事故责任承担40%的赔偿责任。原审法院审核了王龙勤诉请各项损失的依据后，确认其因涉案交通事故造成如下损失：医疗费46，450.70元、住院伙食补助费340元、营养费3，600元、残疾赔偿金38，416元、精神损害抚慰金5，000元、护理费5，808元、误工费19，800元、交通费200元、衣物损失200元、鉴定费2，400元、律师费3，000元，合计125，214.70元。上述损失由平安财险上海分公司在交强险责任限额范围内赔付78，934元，扣除已支付的10，

同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。皖＊＊＊**轿车在平安财险上海分公司投保了交强险，涉案事故造成王龙勤及王伙成两人受伤，对王龙勤属于交强险限额内的损失，应由平安财险上海分公司按照两人损失比例赔偿。对王龙勤超过及不属交强险限额的损失，鉴于王龙勤一方系非机动车，代绍国在平安财险上海分公司投保了商业三者险和不计免赔，平安财险上海分公司根据保险合同按事故责任应承担60%的赔偿责任，仍有不足及不属于商业三者险部分，由代绍国按事故责任承担60%的赔偿责任，王伙成对超出交强险的损失按事故责任承担40%的赔偿责任。原审法院审核了王龙勤诉请各项损失的

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第1399号上诉人（原审原告）王龙勤。被上诉人（原审被告）代绍国。被上诉人（原审被告）王伙成。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司上海分公司。上诉人王龙勤因机动车交通事故责任纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2014）奉民一（民）初字第519号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年5月30日立案受理后，依法组……