机动车交通事故责任纠纷 （2014）常民终字第1828号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，按交警部门出具的道路交通事故认定书可以确定，刘德礼应承担该起事故的主要责任，刘志奎应承担该起事故的次要责任，故法院综合当事人间的因果关系关联程度、本案各方是否履行了应尽法定义务等因素考量后确定双方当事人的责任，为此法院确定由刘志奎承担超过交强险限额部分的40%的民事赔偿责任。鉴于皖P×××××号重型普通货车为涉案交通事故的交通活动参与方，该车的所有人为自己的车辆投保有交强险，故应先由该车辆承保交强险的保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过限额部分根据当事人的过错按比例由承保第三者责任商业保险的保险公司在第三者责任商业保险限额内承担赔偿责任；仍有不足的，由刘志奎予以赔偿。对于尚晓毛、刘丽、刘佳、刘同因刘德礼死亡所遭受的损失，法院逐一核定：1、尚晓毛、刘丽、刘佳、刘同主张刘德礼的医疗费78428.40元，符合规定，法院予以确认。2、尚晓毛、刘丽、刘佳、刘同主张刘德礼的住院伙食补助费180元（18元／天×10天），符合规定，法院予以确认。3、尚晓毛、刘丽、刘佳、刘同主张刘德礼的营养费120元（12元／天×10天），符合规定，法院予以确认。4、尚晓毛、

公民的生命健康权受法律保护。本案中，按交警部门出具的道路交通事故认定书可以确定，刘德礼应承担该起事故的主要责任，刘志奎应承担该起事故的次要责任，故法院综合当事人间的因果关系关联程度、本案各方是否履行了应尽法定义务等因素考量后确定双方当事人的责任，为此法院确定由刘志奎承担超过交强险限额部分的40%的民事赔偿责任。鉴于皖P×××××号重型普通货车为涉案交通事故的交通活动参与方，该车的所有人为自己的车辆投保有交强险，故应先由该车辆承保交强险的保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过限额部分根据当事人的过错按比例由承保第三者责任商业保险的保险公司在第三者责任商业保险限额内承担赔偿责任；仍有不足的，

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常民终字第1828号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司宣城市中心支公司，住所地安徽省宣城市宣城经济技术开发区鸿越大道以北、景德路以东（华洋集团大厦），组织机构代码68977931-6。负责人王周杨，该公司总经理。委托代理人黄成华。被上诉人（原审原告）尚晓毛。被上诉人（原审原告）刘丽。法定代理人尚晓毛，系刘丽母亲。被上诉人（原审原告）……