劳动争议 （2017）晋01民终2158号

原告张美莲所诉欠发工资的诉讼请求已涉及劳动关系的其他争议，不属于普通民事纠纷，系劳动争议。原告所诉的用工单位系古交市油脂公司，该公司系古交市粮食系统的企业，已于2013年12月在古交市人民政府主导下进行了企业改制，纠纷发生于改制期间。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条规定，”因企业自主改革改制引发的争议，人民法院应予受理。”也就是说人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷，对于政府及其相关部门行为主导的企业改制，其权利转移等事项并非企业自身所能决定，原告与被告之间的关系不属于平等主体之间的民事法律关系，故不属于人民法院受理民事案件的范围。一审法院裁定如下”驳回原告张美莲的上诉请求”。本院经审理查明，古交市人民政府在2013年12月28日对古交市粮食系统十四个国有企业单位进行改制（包括被上诉人古交市粮油多种经营公司和上诉人张美莲所在的古交市油脂有限公司），在古交市人民政府古政办法（2013）108号执行《古交市粮食系统国有企业改制方案》第三部分改制的方式和资产处置方案第二节资产处置方案第五项债权债务的处置中明确规定，改制企业的债权债

原告张美莲所诉欠发工资的诉讼请求已涉及劳动关系的其他争议，不属于普通民事纠纷，系劳动争议。原告所诉的用工单位系古交市油脂公司，该公司系古交市粮食系统的企业，已于2013年12月在古交市人民政府主导下进行了企业改制，纠纷发生于改制期间。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第二条规定，”因企业自主改革改制引发的争议，人民法院应予受理。”也就是说人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷，对于政府及其相关部门行为主导的企业改制，其权利转移等事项并非企业自身所能决定，原告与被告之间的关系不属于平等主体之间的民事法律关系，故不属于人民法院受理民事案件的范围。

山西省太原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋01民终2158号上诉人（原审原告）张美莲，女，1964年8月11日出生，汉族，山西省静乐县娘子神乡长江村居民，住古交市。委托诉讼代理人刘香香，古交市法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）古交市粮油多种经营公司，住所地古交市南坪街3号。法定代表人马建中，经理委托诉讼代理人何莉君，山西瀛谷律师事务所律师。上诉人张美莲因劳动争议纠纷一案，不……