合同纠纷 （2017）粤16民终1028号

根据原告与被告签订的《山岭转让合同》的内容，合同名为山岭转让，实际是为农村林地的承包经营权流转，土地所有权××××紫金县义容镇龙田村民委员会所有。根据双方的诉辩主张，主要争议焦点是：原告是否有权对其农村土地（林地）承包经营权进行流转，涉案《山岭转让合同》是否应当解除。对此，综合双方的证据及在庭审中查明的事实，一审法院作出如下分析和判定：（一）对原告是否有权对其农村土地（林地）承包经营权进行流转的问题。根据《农村土地承包法》第三十二条和第三十四条的规定，通过家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或者其他方式流转。土地承包经营权流转的主体是承包方。《农村土地承包经营权流转管理办法》规定，承包方依法取得的农村土地承包经营权可以采取转包、出租、互换、转让或者其他符合有关法律和国家政策规定的方式流转。承包方有权依法自主决定承包土地是否流转、流转的对象和方式。任何单位和个人不得强迫或者阻碍承包方依法流转其承包土地。承包方转让承包土地，发包方同意转让的，应当及时向乡（镇）人民政府农村土地承包管理部门报告，并配合办理有关变更手续；发包方不同意转让的，应当于七日内向承包方书面说明

根据原告与被告签订的《山岭转让合同》的内容，合同名为山岭转让，实际是为农村林地的承包经营权流转，土地所有权××××紫金县义容镇龙田村民委员会所有。根据双方的诉辩主张，主要争议焦点是：原告是否有权对其农村土地（林地）承包经营权进行流转，涉案《山岭转让合同》是否应当解除。对此，综合双方的证据及在庭审中查明的事实，一审法院作出如下分析和判定：（一）对原告是否有权对其农村土地（林地）承包经营权进行流转的问题。根据《农村土地承包法》第三十二条和第三十四条的规定，通过家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或者其他方式流转。土地承包经营权流转的主体是承包方。《农村土地承包经营权流转管

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤16民终1028号上诉人（原审原告）：余善群，男，1942年7月10日出生，汉族，住广东省紫金县。委托诉讼代理人：蓝伟国，男，1975年5月20日出生，汉族，住广东省广州市白云区。被上诉人（原审被告）：余策群，男，1941年4月10日出生，汉族，住广东省紫金县。上诉人余善群因与被上诉人余策群合同纠纷一案，不服广东省紫金县人民法院（2017）粤……