其他（资源） （2021）吉71行终47号

（一）《中华人民共和国行政复议法》第十六条规定，公民、法人或者其他组织申请行政复议，行政复议机关已经依法受理的，或者法律、法规规定应当先向行政复议机关申请行政复议、对行政复议决定不服再向人民法院提起诉讼的，在法定行政复议期限内不得向人民法院提起行政诉讼。第三十一条规定，行政复议机关应当自受理申请之日起六十日内作出行政复议决定；但是法律规定的行政复议期限少于六十日的除外。情况复杂，不能在规定期限内作出行政复议决定的，经行政复议机关的负责人批准，可以适当延长，并告知申请人和被申请人；但是延长期限最多不超过三十日。根据上述法律规定，行政复议的法定复议期限最长为九十日，而且在复议机关已经受理的情况下，行政相对人在法定复议期限内不得提起行政诉讼。行政复议与行政诉讼作为解决行政争议的两种方式，当事人进行选择时应注意两者之间的衔接，而不应同时启动两种救济程序，造成司法资源及行政资源的浪费。本案中，在延边州自然资源局已经受理复议申请的情况下，包汉纯不得在法定复议期限内提起行政诉讼。（二）根据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十二条规定，人民法院经过审理，查明被告不履行法定职责的，判决被告在一定期限内履行

（一）《中华人民共和国行政复议法》第十六条规定，公民、法人或者其他组织申请行政复议，行政复议机关已经依法受理的，或者法律、法规规定应当先向行政复议机关申请行政复议、对行政复议决定不服再向人民法院提起诉讼的，在法定行政复议期限内不得向人民法院提起行政诉讼。第三十一条规定，行政复议机关应当自受理申请之日起六十日内作出行政复议决定；但是法律规定的行政复议期限少于六十日的除外。情况复杂，不能在规定期限内作出行政复议决定的，经行政复议机关的负责人批准，可以适当延长，并告知申请人和被申请人；但是延长期限最多不超过三十日。根据上述法律规定，行政复议的法定复议期限最长为九十日，而且在复议机关已经受理的情况下，

吉林省长春铁路运输中级法院 行 政 裁 定 书 （2021）吉71行终47号 上诉人（原审原告）包汉纯，男，1964年7月3日出生，汉族，住吉林省敦化市。 委托代理人吴海丽，北京圣运（天津）律师事务所律师。 委托代理人冯李明杰，北京圣运（天津）律师事务所实习律师。 被上诉人（原审被告）延边朝鲜族自治州自然资源局，住所地吉林省延吉市长白山东路219号。 法定代表人金贵男，该局局长。 委托代理人吕宏伟……