机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕06民终435号
裁判要旨
本案的争议焦点有二：一是道路交通事故认定书是否能够作为定案依据；二是上诉人杨世荣是否应当对陕JXG6**车辆的损失承担相应的连带赔偿责任。关于争议一，延川县公安局交通警察大队作出延公交认字[2017]第078号道路交通事故认定书后，上诉人白霞霞对该认定申请复核，延安市公安局交通警察支队经复核维持该道路交通事故认定书。上诉人白霞霞、杨世荣主张延川县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书与客观事实不符，但二上诉人并未提供相应的证据予以证明。故对上诉人白霞霞、杨世荣的该项上诉请求不予支持。延川县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书应当作为本案定案依据。关于争议二，上诉人杨世荣作为沪C3XY**车辆的实际所有人及乘车人，其认可上诉人白霞霞系在其指使下驾驶沪C3XY**车辆，但上诉人杨世荣未提供上诉人白霞霞的机动车驾驶证，故杨世荣应当对陕JXG6**车辆的损失承担相应的连带赔偿责任。综上所述，上诉人白霞霞、杨世荣的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件
摘要
上诉人白霞霞、杨世荣与被上诉人吴小刚、原审被告中国太平财产保险股份有限公司延安市分公司机动车交通事故责任纠纷一案民事二审判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)陕06民终435号上诉人（原审被告）：白霞霞，女，1984年7月22日出生，汉族。上诉人（原审被告）：杨世荣，男，1982年6月17日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：吴小刚，男，1988年6月26日出生，汉族。原审被告：中国太平财产保险股份有限公司延安市分公司。住所地：延安市体育场旁边南方大厦*楼。负责人：赵芳，该公司经理。上诉人白霞霞、杨世……