机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第772号

廊坊市公安交通警察支队直属二大队作出的廊公交直（二）认字（2012）第00308号道路交通事故责任认定书原、被告各方认可，该认定书合法有效，本院予以确认。被告马令伟驾驶的冀B×××××冀B×××××挂号重型牵引车系被告张昭全所有，被告马令伟系被告张昭全雇用的司机，被告马令伟在执行职务中发生交通事故，被告马令伟给原告造成的各项损失由被告张昭全承担赔偿责任。被告张昭全所有的冀B×××××冀B×××××挂号重型牵引车在被告中华联合唐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险（不计免赔险）。在保险期间发生交通事故，被告中华联合唐山中心支公司应在交强险限额内和第三者责任险（不计免赔险）限额内对原告的各项损失承担赔偿责任。原告李伟主张的医疗费、护理费、住院期间伙食补助费证据合法，本院予以支持。原告李伟主张的误工费参照《河北省2012年度道路交通事故人身损害赔偿标准》交通运输、仓储和邮政业39524元／年计算住院14天及出院后休息肆个月应为14715.43元；原告李伟主张14514元，本院予以支持。原告李伟主张的交通费，考虑到支出的合理性、必要性，酌情支持300元。原告李伟主张的后续

廊坊市公安交通警察支队直属二大队作出的廊公交直（二）认字（2012）第00308号道路交通事故责任认定书原、被告各方认可，该认定书合法有效，本院予以确认。被告马令伟驾驶的冀B×××××冀B×××××挂号重型牵引车系被告张昭全所有，被告马令伟系被告张昭全雇用的司机，被告马令伟在执行职务中发生交通事故，被告马令伟给原告造成的各项损失由被告张昭全承担赔偿责任。被告张昭全所有的冀B×××××冀B×××××挂号重型牵引车在被告中华联合唐山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险（不计免赔险）。在保险期间发生交通事故，被告中华联合唐山中心支公司应在交强险限额内和第三者责任险（不计免赔险）限

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第772号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区西山道18号。负责人：杨国华，总经理。委托代理人：刘雯，中华联合财产保险股份有限公司廊坊中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：李伟。被上诉人（原审原告）：王惠娟。委托代理人：王廷娟，廊坊市广阳区爱民道法律服务所法律工作者。原审被告：张昭全……