机动车交通事故责任纠纷 (2015)镇民终字第301号
裁判要旨
刘建红雇佣的驾驶员陈滔与朱永宪发生交通事故,交警部门认定朱永宪负全部责任,有交通事故认定书等证据证实,予以确认。苏L×××××轿车在人保财险公司投保了交强险和商业第三者责任险(并投保不计免赔),刘建红的损失应由该公司在交强险限额内先予赔偿,超出交强险限额的损失,由人保财险公司在商业第三者责任险限额范围内赔偿。刘建红的各项损失中:1、车辆施救费200元、停车费40元,有施救费、停车费发票予以证实,予以认定。2、车辆维修费48000元,有维修费发票予以证实,朱永宪及人保财险公司亦无异议,予以认定。3、租车费用,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定“因交通事故造成下列财产损失,当事人请求侵权人赔偿的,人民法院应予支持:……(四)非经营性车辆因无法继续使用,所产生的通常替代性交通工具的合理费用”之规定,刘建红车辆发生交通事故受损后不能上路行驶,在车辆维修期间,其为保证正常出行而租赁替代车辆,由此而产生的合理的租赁费用属于刘建红的财产损失。刘建红主张租车费用9000元,有租赁合同、租赁费发票等证据证实,且刘建红租用的车辆与其受损车辆价值大体相当
摘要
刘建红雇佣的驾驶员陈滔与朱永宪发生交通事故,交警部门认定朱永宪负全部责任,有交通事故认定书等证据证实,予以确认。苏L×××××轿车在人保财险公司投保了交强险和商业第三者责任险(并投保不计免赔),刘建红的损失应由该公司在交强险限额内先予赔偿,超出交强险限额的损失,由人保财险公司在商业第三者责任险限额范围内赔偿。刘建红的各项损失中:1、车辆施救费200元、停车费40元,有施救费、停车费发票予以证实,予以认定。2、车辆维修费48000元,有维修费发票予以证实,朱永宪及人保财险公司亦无异议,予以认定。3、租车费用,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)镇民终字第301号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司镇江市分公司,住所地镇江市正东路135号。负责人刘亮,该公司总经理。委托代理人林春霞,江苏朱方律师事务所律师。被上诉人(原审原告)刘建红。委托代理人徐晨,江苏律威律师事务所律师。委托代理人仲梅,江苏律威律师事务所律师。被上诉人(原审被告)朱永宪,镇江市京口区谏壁街道办事处工作人员。……