机动车交通事故责任纠纷 (2013)成民终字第6057号

案号
(2013)成民终字第6057号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2013
地域
四川省成都市
裁判日期
2013-12-09

裁判要旨

本次交通事故已经彭州市公安局交通警察大队作出事故认定,当事人对事故发生经过及责任认定均无异议,对此原审法院予以确认。根据肇事双方的过错程度及造成陈月琴受伤的原因力分析,并结合实际状况,原审法院酌定按8:2划分主次责任为宜,即金城应承担本次交通事故对陈月琴造成民事侵害赔偿责任的80%,陈月琴则自担其余20%的责任。民安财保四川分公司作为肇事车辆川A019**号微型轿车的交强险保险人,应当依照法律规定在交强险赔偿限额范围内向陈月琴赔付损失。关于陈月琴遭受损害的具体赔偿项目与费用,原审法院确认如下:1.医疗费,凭医疗机构的收款票据确定为28770.78元;2.后续治疗费,根据医嘱意见,确定为6000元;3.误工费,因陈月琴未举证证明最近三年的平均收入状况,故参照相近行业即制造业2012年度平均工资30567元作为计算收入减损的依据,根据医嘱意见,误工天数确定为住院期间再加出院后休息三月即114天,其误工费应为9546.95元(30567元÷365天×114天);4.护理费,因陈月琴未提供护理人员的收入证据,参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准按60元/天计算,根据医嘱意见及民安财保四川

摘要

本次交通事故已经彭州市公安局交通警察大队作出事故认定,当事人对事故发生经过及责任认定均无异议,对此原审法院予以确认。根据肇事双方的过错程度及造成陈月琴受伤的原因力分析,并结合实际状况,原审法院酌定按8:2划分主次责任为宜,即金城应承担本次交通事故对陈月琴造成民事侵害赔偿责任的80%,陈月琴则自担其余20%的责任。民安财保四川分公司作为肇事车辆川A019**号微型轿车的交强险保险人,应当依照法律规定在交强险赔偿限额范围内向陈月琴赔付损失。关于陈月琴遭受损害的具体赔偿项目与费用,原审法院确认如下:1.医疗费,凭医疗机构的收款票据确定为28770.78元;2.后续治疗费,根据医嘱意见,确定为6000

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)成民终字第6057号上诉人(原审被告)民安财产保险有限公司四川分公司,住所地:四川省成都市高新区府城大道西段399号“天府新谷”8栋14层1、2号。负责人左利川,总经理。委托代理人魏红玲。被上诉人(原审原告)陈月琴。委托代理人胡成伟,彭州市九尺法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)金城。上诉人民安财产保险有限公司四川分公司(以下简称民安财保……