机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑01民终670号
裁判要旨
《中华人民共和国保险法》第十七条规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。安邦保险黑龙江分公司虽主张保险合同约定“其在国家城镇职工基本医保范围内，应扣除10%非医保费用”，但在一、二审诉讼中，安邦保险黑龙江分公司均未举示双方在订立保险合同时已向投保人作出明确说明的证据及双方签订的保险合同，其该上诉理由不成立；关于安邦保险黑龙江分公司主张原审多支持仲丛祥误工费、护理费的问题。仲丛祥在原审起诉状中书写的职业系出租车司机与二审中仲丛祥自认其系出租车司机的职业相吻合。根据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第二十条第二款、第二十一条第二款的规定，应以仲丛祥从事的相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算，即按黑龙江省2014年交通运输业年平均工资41480元计算其误工
摘要
《中华人民共和国保险法》第十七条规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。安邦保险黑龙江分公司虽主张保险合同约定“其在国家城镇职工基本医保范围内，应扣除10%非医保费用”，但在一、二审诉讼中，安邦保险黑龙江分公司均未举示双方在订立保险合同时已向投保人作出明确说明的证据及双方签订的保险合同，其该上诉
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终670号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司黑龙江分公司，住所地哈尔滨市南岗区。负责人祝有君，总经理。委托代理人潘国栋，住哈尔滨市南岗区。被上诉人（原审原告）仲丛祥，住黑龙江省宾县。委托代理人刘松。被上诉人（原审被告）凌志丹，住黑龙江省宾县。上诉人安邦财产保险股份有限公司黑龙江分公司（以下简称安邦保险黑龙江分公司）因与被上诉……