机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终1748号

本案为机动车发生交通事故造成财产损失，应当根据《中华人民共和国侵权责任法》关于机动车交通事故责任的有关规定和《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定确认本案当事人的权利义务。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，由于本案被告曹永伦驾驶的贵Ｆ×××××号车在被告鼎和财险贵州公司投保交强险，且本次交通事故造成的损失合计未超出该车投保的交强险限额，故对原告曾传亮因交通事故产生的财产损失应当由被告鼎和财险贵州公司在交强险限额范围内予以赔偿，原告请求被告鼎和公司赔偿因车辆损坏产生的修理费12,385.00元及施救费4,800.00元一审法院予以支持。被告鼎和财险贵州公司承担赔偿责任后，原告的损失已得以受偿，故原告请求本案另一被告曹永伦承担赔偿责任一审法院不予支持。在审理中原告请求赔偿停运损失6,101.93元，但未提交相关证据证明该损失确已产生，应当由原告承担举证不能的不利后果，对原告该请求一审法院不予支持。 一审法院判决：一、被告鼎和财产保险股份有限公司贵州分公司在本判决生效后十日内赔偿原告曾传亮修复贵Ｆ&times

本案为机动车发生交通事故造成财产损失，应当根据《中华人民共和国侵权责任法》关于机动车交通事故责任的有关规定和《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定确认本案当事人的权利义务。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，由于本案被告曹永伦驾驶的贵Ｆ×××××号车在被告鼎和财险贵州公司投保交强险，且本次交通事故造成的损失合计未超出该车投保的交强险限额，故对原告曾传亮因交通事故产生的财产损失应当由被告鼎和财险贵州公司在交强险限额范围内予以赔偿，原告请求被告鼎和公司赔偿因车辆损坏产生的修理费12,385.00元及施救费4,800.

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)黔05民终1748号 上诉人（原审被告）：鼎和财产保险股份有限公司贵州分公司，住所地贵州省贵阳市南明区新华路**富中国际广场****，统一社会信用代码9152010268840976XQ。 负责人：王刚，总经理。 被上诉人（原审原告）：曾传亮，男，生于1976年9月15日，汉族，住贵州省大方县。 委托诉讼代理人：郑秋燕，贵州圣谋律师事务所律……