机动车交通事故责任纠纷 （2014）西中民二终字第00353号

公民享有生命健康权。在本次事故中钱胜奎负该事故主要责任，崔建芳负事故次要责任，有道路交通事故责任认定书认定，本院予以确认。崔建芳伤情被评定构成九级伤残，故本院确定崔建芳的伤残系数为20％。鲁Q055**号重型半挂牵引车、鲁Q82**挂号重型普通半挂车系钱胜奎向临沂运输公司分期付款购车，依照双方所签订的买卖合同，至2013年5月25日付清购车款，钱胜奎虽在庭审中表示在事故发生前已将车款全部付清，但并未提供相关证据加以证明，对其该意见不予采纳，现有证据表明事故发生时车辆的所有权仍保留在临沂运输公司，故临沂运输公司不承担赔偿责任；依据交通事故认定书，钱胜奎应承担本次交通事故的责任比例为90%，崔建芳责任比例为10％。而临沂运输公司作为保险人为鲁Q055**号重型半挂牵引车、鲁Q82**挂号重型普通半挂车在太平洋财险临沂支公司投保了交强险及商业险，且事故发生在保险期限内，因此太平洋财险临沂支公司应在交强险责任限额内对崔建芳的合理损失予以赔偿，超出交强险赔偿限额部分，在商业第三者责任险赔偿限额内按钱胜奎承担事故责任的比例即90％直接向第三者即崔建芳支付保险金。崔建芳共花费治疗费65500.85元

公民享有生命健康权。在本次事故中钱胜奎负该事故主要责任，崔建芳负事故次要责任，有道路交通事故责任认定书认定，本院予以确认。崔建芳伤情被评定构成九级伤残，故本院确定崔建芳的伤残系数为20％。鲁Q055**号重型半挂牵引车、鲁Q82**挂号重型普通半挂车系钱胜奎向临沂运输公司分期付款购车，依照双方所签订的买卖合同，至2013年5月25日付清购车款，钱胜奎虽在庭审中表示在事故发生前已将车款全部付清，但并未提供相关证据加以证明，对其该意见不予采纳，现有证据表明事故发生时车辆的所有权仍保留在临沂运输公司，故临沂运输公司不承担赔偿责任；依据交通事故认定书，钱胜奎应承担本次交通事故的责任比例为90%，崔建芳

西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民二终字第00353号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地：山东省临沂市兰山区沂蒙路**号金悦华都*号楼***房。法定代表人周彦斌，该公司总经理。委托代理人高建芬，陕西泽诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔建芳委托代理人王继坤，西安市未央区三桥法律服务所法律工作者被上诉人（原审被告）钱胜奎被上诉人（原审被告）……