机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第03225号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，第二审人民法院对上诉案件，经过审理，原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判。本案中，鉴定机构在对王成涛伤残鉴定时，以王成涛受伤情况和射阳县人民医院2013年5月31日的MR片为依据，认为构成十级伤残，但该MR片是王成涛受伤当日所摄，而鉴定机构既未对王成涛治疗终结时的影像资料进行鉴定，也未重新进行影像检查，鉴定结论依据不充分，故原判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销射阳县人民法院（2014）射黄民初字第0263号民事判决；二、发回射阳县人民法院重审。二审案件受理费1198元，由本院退还给上诉人中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司。本裁定为终审裁定。审 判 长 吕伟平代理审判员 朱 倩代理审判员 荀玉先二〇一五年二月十日书 记 员 谢 超
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，第二审人民法院对上诉案件，经过审理，原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判。本案中，鉴定机构在对王成涛伤残鉴定时，以王成涛受伤情况和射阳县人民医院2013年5月31日的MR片为依据，认为构成十级伤残，但该MR片是王成涛受伤当日所摄，而鉴定机构既未对王成涛治疗终结时的影像资料进行鉴定，也未重新进行影像检查，鉴定结论依据不充分，故原判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销射阳县人民法院（2014）射黄民初字第0263号民事判决
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）盐民终字第03225号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司。负责人许沂东，该公司经理。委托代理人马金钢，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）王成涛，工人。委托代理人陈亚平，射阳县沿海法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘洪夫。原审被告刘永，驾驶员。上诉人中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司因与被上诉人王成涛、刘洪夫、……