劳务合同纠纷 （2017）皖15民终1739号

姜勇与苏厦公司在2014年12月23日签订的协议书系双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方均应按协议约定履行各自义。协议书中约定苏厦公司在华东矿业未来城7、8、9栋厂房项目竣工验收后一次性给付姜勇40万元作为补偿，姜勇庭审中认可苏厦公司已经给付30万元，苏厦公司申请出庭的证人章某亦证明尚欠姜勇补偿款10万元，故对姜勇诉请苏厦公司给付下余10万元补偿金予以支持。姜勇诉请的50万元保证金及利息无事实、法律依据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：一、被告盐城市苏厦建设集团有限公司给付原告姜勇补偿金10万元，于本判决生效之日起三日内一次性付清。二、驳回原告姜勇的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟履行期间的债务利息。案件受理费9800元，由原告姜勇负担8164元，被告盐城市苏厦建设集团有限公司负担1636元。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明：2014年6月，苏厦公司

姜勇与苏厦公司在2014年12月23日签订的协议书系双方真实意思表示，且不违反法律规定，双方均应按协议约定履行各自义。协议书中约定苏厦公司在华东矿业未来城7、8、9栋厂房项目竣工验收后一次性给付姜勇40万元作为补偿，姜勇庭审中认可苏厦公司已经给付30万元，苏厦公司申请出庭的证人章某亦证明尚欠姜勇补偿款10万元，故对姜勇诉请苏厦公司给付下余10万元补偿金予以支持。姜勇诉请的50万元保证金及利息无事实、法律依据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：一、被告盐城市苏厦建设集

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖15民终1739号上诉人(原审原告)：姜勇，男，1974年3月13日出生，汉族，住安徽省巢湖市居巢区，委托诉讼代理人：丁向虎，安徽大鸣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：盐城市苏厦建设集团有限公司，住所地江苏省盐城市盐马路288号附3幢502室，统一社会信用代码91320900140137455R。法定代表人：陈保善，该公司董事长。委托诉讼……