机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终2486号

公民的合法权益受法律保护，一旦受到侵害，将有权依法获得相应的赔偿。周道锋因道路交通事故受伤，其作为赔偿权利人有权获得赔偿。此次事故经太湖县公安局交通管理大队作出事故责任认定，叶东平承担本次事故的次要责任，周道锋承担主要责任，现周道锋要求叶东平、太平洋财险安庆支公司赔偿其因此次交通事故所造成的医药费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费等于法有据，对其合理部分应予以支持。叶东平驾驶的皖Ｈ×××××号轻型普通货车在太平洋财险安庆支公司投保了交强险，事故发生在保险期内，太平洋财险安庆支公司应在交强险保险责任限额内对周道锋的损失承担赔偿责任。周道锋在太湖县新型农村合作医疗管理中心报销了部分医药费，但赔偿义务人的赔偿责任不因受害人获得医疗保险待遇而减轻或免除，故对周道锋主张的医疗费用予以认可。在周道锋依法获得赔偿之后，周道锋应将报销的医药费返还给太湖县新型农村合作医疗管理中心，太湖县新型农村合作医疗管理中心有权对周道锋告获得的补偿款4130元享有追偿权。根据周道锋的诉求及一审法院查明的案件事实，周道锋应获得的具体赔偿数额如下：1、医药

公民的合法权益受法律保护，一旦受到侵害，将有权依法获得相应的赔偿。周道锋因道路交通事故受伤，其作为赔偿权利人有权获得赔偿。此次事故经太湖县公安局交通管理大队作出事故责任认定，叶东平承担本次事故的次要责任，周道锋承担主要责任，现周道锋要求叶东平、太平洋财险安庆支公司赔偿其因此次交通事故所造成的医药费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费等于法有据，对其合理部分应予以支持。叶东平驾驶的皖Ｈ×××××号轻型普通货车在太平洋财险安庆支公司投保了交强险，事故发生在保险期内，太平洋财险安庆支公司应在交强险保险责任限额内对周道锋的损失承担赔偿责任

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终2486号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地安徽省安庆市宜秀区中兴大街（菱北办事处办公楼****）。 负责人：段金勇，该支公司总经理。 委托诉讼代理人：杨文彬，男，该支公司员工。 被上诉人（原审原告）：周道锋，男，1962年11月20日出生，汉族，住安徽省安庆市太湖县。 委托诉讼代理人：张函……