机动车交通事故责任纠纷 （2015）海南二中民一终字第1084号

公民的生命健康权受法律保护，因侵害人的侵权行为导致他人人身受到伤害的，侵害人应当赔偿受害人为此遭受的经济损失。陈小龙违反驾驶机动车应当依法取得机动车驾驶证和同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离之规定，但由于另一方驾车发生交通事故后弃车逃逸事故现场。此次交通事故经交警部门现场勘查后，认定了陈小龙承担次要责任，逃逸一方承担主要责任，该事故责任认定程序合法、结论正确且陈小龙和陈明雄、袁欢明、王祖德对事故的经过和结论均无异议，应予采信。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”依照上述规定，王祖德作为最后一位受让人，因其不能举证证明在发生此次交通事故时肇事车辆的使用者或实际控制者是谁，也未能提供任何关于该肇事车辆的使用者或实际控制者基本信息，应对陈小龙的各项经济损失承担赔偿责任。陈小龙的合理损失参照海南省公安厅交通警察总队《2014-2015年度海南省道路交通事故人身损害赔偿

公民的生命健康权受法律保护，因侵害人的侵权行为导致他人人身受到伤害的，侵害人应当赔偿受害人为此遭受的经济损失。陈小龙违反驾驶机动车应当依法取得机动车驾驶证和同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离之规定，但由于另一方驾车发生交通事故后弃车逃逸事故现场。此次交通事故经交警部门现场勘查后，认定了陈小龙承担次要责任，逃逸一方承担主要责任，该事故责任认定程序合法、结论正确且陈小龙和陈明雄、袁欢明、王祖德对事故的经过和结论均无异议，应予采信。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海南二中民一终字第1084号上诉人（原审被告）王祖德，男，汉族。委托代理人潘研，海南德银律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈小龙，男，黎族。委托代理人李跃进，东方市148法律事务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陈明雄，男，汉族。被上诉人（原审被告）袁欢明，男，汉族。上诉人王祖德因与被上诉人陈小龙、陈明雄、袁欢明机动车交通事故责任纠纷一案，不服……