机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终1886号

原、被告对于于都县公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书均无异议，予以采信。对于原告因其亲属钟某交通事故死亡造成的合理损失，应当由侵权人被告葛怀亚赔偿，原告与被告葛怀亚达成的赔偿协议合法有效，依法予以采信，被告葛怀亚不再承担赔偿责任。因被告葛怀亚驾驶的肇事车辆皖Ｃ×××××重型车半挂牵引车（牵引赣Ｋ×××××平板半挂车）在被告平安财保公司下属单位怀远支公司投保了交强险、商业第三者责任且不计免赔率。根据《道路交通安全法》和《保险法》的规定，可以由保险公司在交强险的赔偿责任限额内直接向受害方赔偿，超出部分按事故责任的划分在商业第三者责任险的赔偿责任限额内赔偿。本案中，被告对于原告主张的赔偿项目标准提出了异议，主要争议焦点集中在是否按城镇还是农村标准计算赔偿费用，死者钟某生前虽系农业户籍，但其在城镇连续居住已满一年以上，应当按城镇人口的标准计算赔偿费用。根据原、被告的举证、质证情况和有关法律规定及司法解释，并参照江西省统计局公布的2014年度的相关统计数据，一审法院确定原告的合理费用是：死亡赔偿金486180元（24309元／年×20年）、丧葬费21791元、误工费1432.8元（119

原、被告对于于都县公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书均无异议，予以采信。对于原告因其亲属钟某交通事故死亡造成的合理损失，应当由侵权人被告葛怀亚赔偿，原告与被告葛怀亚达成的赔偿协议合法有效，依法予以采信，被告葛怀亚不再承担赔偿责任。因被告葛怀亚驾驶的肇事车辆皖Ｃ×××××重型车半挂牵引车（牵引赣Ｋ×××××平板半挂车）在被告平安财保公司下属单位怀远支公司投保了交强险、商业第三者责任且不计免赔率。根据《道路交通安全法》和《保险法》的规定，可以由保险公司在交强险的赔偿责任限额内直接向受害方赔偿，超出部分按事故责任的划分在商业第三者责任险的赔偿责任限额内赔偿。本案中，被告对于原告主张的赔偿项目

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终1886号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司。住所地：安徽省蚌埠市兴业街***号***层。负责人王前柱，该公司经理。委托代理人刘明斌，江西公仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟日宣，男，1943年3月6日生，汉族，住龙南县。被上诉人（原审原告）蔡素媛，女，1945年3月6日生，汉族，住址同上。被上诉人（原……