机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第02702号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因就医支出的费用等。陈素梅驾驶车辆致周白兰受伤，应按事故责任赔偿相关损失，但因陈素梅所驾驶的车辆在保险公司投保了交强险及商业第三者责任险，故保险公司应当在其保险限额内承担赔偿责任。周白兰的损失经确认如下：医疗费13813.51元、误工费19147元、护理费3600元、营养费1200元、住院伙食补助费324元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、交通费200元，合计111976.51元。保险公司主张扣除20%非医保用药的主张，陈素梅不同意，保险公司也未能提供证据证明，故对该主张不予支持。一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决保险公司于判决生效之日起十日内赔偿周白兰损失111976.51元。周白兰在领取上述赔偿款时返还陈素梅9000元。案件受理费2540元，鉴定费2700元，合计5240元，由保险公司负担4240元，陈素梅负担1000元。上诉人保险公司不服一审判决

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因就医支出的费用等。陈素梅驾驶车辆致周白兰受伤，应按事故责任赔偿相关损失，但因陈素梅所驾驶的车辆在保险公司投保了交强险及商业第三者责任险，故保险公司应当在其保险限额内承担赔偿责任。周白兰的损失经确认如下：医疗费13813.51元、误工费19147元、护理费3600元、营养费1200元、住院伙食补助费324元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、交通费200元，合计111976.51元。保险公司主张扣除20%非医保用药的主张，陈素梅不同意，保险公司也未能提供证据证明，故对该主张不予支持。一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02702号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司。负责人王华，该支公司总经理。委托代理人罗来峰，江苏六仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周白兰，农民。委托代理人姜浩煦，涟水县正平法律服务所法律工作者。原审被告陈素梅，居民。委托代理人徐华，居民。上诉人中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司（以下简称保险……