机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏10民终1898号

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。孙光圣负该事故的次要责任，被告顾素华负事故的主要责任，孙光圣驾驶的为非机动车，顾素华驾驶的为机动车，故顾素华应承担原告方损失80%的赔偿责任。苏K×××××号重型半挂牵引车在被告人保江都支公司投保了交强险和30万元无不计免赔商业三责险，事故发生在保险期间内。根据相关法律，原告的损失应由被告人保江都支公司在交强险限额内先行赔偿，超出交强险赔偿部分由被告人保江都支公司按保险合同在商业三责险限额及被告顾素华应承担的赔偿责任内扣除免赔率后予以赔偿。原告方主张除了人保江都支公司的赔偿责任以外，不再向顾素华、王金良要求赔偿（不包含诉讼费）不违反法律规定，原审法院予以准许。被告人保江都支公司辩称王金良行驶证未年检，且有事故隐患，依照合同规定，人保江都支公司不负责赔偿商业险。原审法院认为，被告人保江都支公司未能提供充分证据证明苏K×××××号重型半挂牵引车、苏K×××××挂号普通半挂车存在安全隐患，且事故发生后公安机关委托检测的车辆技术检测报告证明苏K×××××号重型半挂牵引车、苏K×××××挂号普通半挂车的制动性能、转向性

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。孙光圣负该事故的次要责任，被告顾素华负事故的主要责任，孙光圣驾驶的为非机动车，顾素华驾驶的为机动车，故顾素华应承担原告方损失80%的赔偿责任。苏K×××××号重型半挂牵引车在被告人保江都支公司投保了交强险和30万元无不计免赔商业三责险，事故发生在保险期间内。根据相关法律，原告的损失应由被告人保江都支公司在交强险限额内先行赔偿，超出交强险赔偿部分由被告人保江都支公司按保险合同在商业三责险限额及被告顾素华应承担的赔偿责任内扣除免赔率后予以赔偿。原告方主张除了人保江都支公司的赔偿责任以外，不再向顾素华、王金良要求赔偿（不包

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏10民终1898号上诉人（原审原告）：李圣美。上诉人（原审原告）：孙磊。两上诉人共同委托代理人：经成莲，扬州市江都区金陵法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：王金良。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江都支公司，住所在扬州市江都区龙城路69号。负责人史美祖，该公司总经理。被上诉人（原审被告）：顾素华。上诉人李圣美、孙磊、王金……