机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫12民终137号

公民的生命财产权利依法受法律保护。被告曹伟伟驾驶车辆致原告张成保受伤，经公安交警部门认定，被告曹伟伟承担全部责任，原告张成保无责任，事故认定书合法有效，予以认定。由于曹伟伟系肇事车辆豫MB16**重型货车实际车主范云峰雇佣的司机，其民事责任应当由范云峰承担，范云峰将该车挂靠在荣达公司名下运营，并在人保财险平陆支公司投有交强险、商业三者险、不计免赔等，且事故发生在保险期间内，故人保财险平陆支公司应在保险限额内予以赔付。根据庭审中的相关证据，结合原、被告的诉辩意见，原审确认原告的损失为：1、医疗费：急救检查费用458.60元，住院费用49820.38元，合计50278.98元。2、营养费，按照每天20元的标准计算29天为580元。3、住院伙食补助费，按照每天30元的标准计算29天为870元；4、误工费：张成保因交通事故造成劳动报酬的减少，其误工费应当予以支持，误工时间计算至定残前一天为129天，张成保系三门峡市湖滨区成保补胎店个体经营业主，属服务业，故参照河南省上一年度居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资为28472元／年计算为：28472元／年÷365天×129天=10062.71元。

公民的生命财产权利依法受法律保护。被告曹伟伟驾驶车辆致原告张成保受伤，经公安交警部门认定，被告曹伟伟承担全部责任，原告张成保无责任，事故认定书合法有效，予以认定。由于曹伟伟系肇事车辆豫MB16**重型货车实际车主范云峰雇佣的司机，其民事责任应当由范云峰承担，范云峰将该车挂靠在荣达公司名下运营，并在人保财险平陆支公司投有交强险、商业三者险、不计免赔等，且事故发生在保险期间内，故人保财险平陆支公司应在保险限额内予以赔付。根据庭审中的相关证据，结合原、被告的诉辩意见，原审确认原告的损失为：1、医疗费：急救检查费用458.60元，住院费用49820.38元，合计50278.98元。2、营养费，按照每天

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫12民终137号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司平陆支公司，住所地山西省平陆县。法定代表人任国霞，该公司经理。委托代理人程红霞，山西旭辰律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）张成保，男。委托代理人赵芮，河南蓝剑律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）曹伟伟，男。被上诉人（原审被告）范云峰，男。……