机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘04民终800号

祁东县公安局交通警察大队对本道路交通事故的发生经过、原因和当事人导致交通事故的过错及责任的认定，事实清楚，责任划分恰当，予以采信，并作为本案划分赔偿责任的依据。周亚飞为肇事车辆湘D6C590小型货车在被告人保财险衡阳公司处购买了交强险和责任限额150000元（绝对免赔额500元）的商业三责险，上述交通事故发生在保险期间。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，蒋建元的人身、财产损失，应由被告人保财险衡阳公司在交强险保险限额内予以赔偿；蒋建元的下余损失由蒋建元和周双清按1：1过错比例承当相应的责任，其中人保财险衡阳公司按照保险合同的约定在商业三责险责任限额内代周双清承担相应的赔偿责任。又因周亚飞与人保财险衡阳公司在商业三责险保险合同中约定“每案绝对免赔额500元”，“负同等事故责任的免赔率为10%”，“违反安全装载规定的，增加免赔率10%”，上述人保财险衡阳公司免赔的部分责任应由周双清负担。但周双清系为周亚飞提供劳务，故本案周双清的赔偿责任由周亚飞承担。依据衡阳市民和司法鉴定所出具的鉴定意见书，蒋建元的医疗费中非治疗外伤性项目费用为5103.17元，应由蒋建元自负；蒋建元的

祁东县公安局交通警察大队对本道路交通事故的发生经过、原因和当事人导致交通事故的过错及责任的认定，事实清楚，责任划分恰当，予以采信，并作为本案划分赔偿责任的依据。周亚飞为肇事车辆湘D6C590小型货车在被告人保财险衡阳公司处购买了交强险和责任限额150000元（绝对免赔额500元）的商业三责险，上述交通事故发生在保险期间。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，蒋建元的人身、财产损失，应由被告人保财险衡阳公司在交强险保险限额内予以赔偿；蒋建元的下余损失由蒋建元和周双清按1：1过错比例承当相应的责任，其中人保财险衡阳公司按照保险合同的约定在商业三责险责任限额内代周双清承担相应的赔偿责

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘04民终800号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司衡阳市中心支公司，所在地湖南省衡阳市蒸湘区解放大道47号星月都会写字楼5楼北侧。负责人:游军，该支公司经理。委托诉讼代理人:陈公信，男，1985年7月16日出生，系该支公司员工。被上诉人(原审原告、反诉被告)：蒋建元，男，1954年5月26日出生，汉族，湖南省祁东县人。委托诉讼代……