确认合同无效纠纷 （2020）黔27民终3796号

背仔坡的林地在林权登记申请表内登记为地方公益林、防护林,故上诉人主张该林地非地方公益林、防护林,与本案事实不符,不予支持。 上诉人与被上诉人签订的《合伙转让林权协议书》涉及背仔坡公益林的转让,根据《中华人民共和国森林法》第十五条之规定,公益林不得转让；且双方在《合伙转让林权协议书》约定将林地改为非林地,违反了国家法律强制性规定。因此,一审认定《合伙转让林权协议书》无效适当,本院予以确认。 综上所述,上诉人张某林的上诉理由不能成立,应予驳回,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下: 驳回上诉,维持原判。 二审案件受理费1,300元,由张某林负担。 本判决为终审判决。 审判长　　刘国红 审判员　　倪　安 审判员　　袁丽娟 二〇二〇年十二月二十四日 法官助理何青峰 书记员廖紫君

背仔坡的林地在林权登记申请表内登记为地方公益林、防护林,故上诉人主张该林地非地方公益林、防护林,与本案事实不符,不予支持。 上诉人与被上诉人签订的《合伙转让林权协议书》涉及背仔坡公益林的转让,根据《中华人民共和国森林法》第十五条之规定,公益林不得转让；且双方在《合伙转让林权协议书》约定将林地改为非林地,违反了国家法律强制性规定。因此,一审认定《合伙转让林权协议书》无效适当,本院予以确认。 综上所述,上诉人张某林的上诉理由不能成立,应予驳回,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下: 驳回上诉,维持原判。 二审案件

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)黔27民终3796号 上诉人（原审被告）:张某林,男,1968年10月14日生,汉族,贵州省福泉市人,住贵州省福泉市。 委托诉讼代理人:周禹发,福泉市中心法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）:刘某闻,女,1962年9月8日生,汉族,贵州省贞丰县人,住贵州省贞丰县。 委托诉讼代理人:柏成刚,福泉市中心法律服务所法律工作者……