机动车交通事故责任纠纷 （2019）甘04民终928号

原告乘坐公交公司的客车在途中因公交驾驶员张建龙制动车辆时导致原告在车内摔倒受伤。原告的损害赔偿，构成公路旅客运输合同纠纷和侵权纠纷的竞合，根据原告的诉请、诉因，明确以机动车交通事故责任纠纷提起诉讼，即选择侵权之诉，因此本案案由属于机动车交通事故责任纠纷。公民的人身权受法律保护，该起交通事故，根据《道路交通事故认定书》认定的责任，被告张建龙负事故的全部责任。因公交驾驶人张建龙于事故当日的驾驶行为是职务行为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，故张建龙应当承担的赔偿责任，依法由用人单位公交公司承担。公交公司的车辆甘D48715号在大地财保平川支公司投保了道路客运承运人责任保险，故应由被告大地财保平川支公司在此保险限额限额范围内赔付，不足部分由公交公司负担。根据原告的诉讼请求及提供的证据，核定损失有：1.医疗费，第一次住院治疗费用原告已医保报销；第二次住院治疗费用，公交公司已经垫付6067.24元。原告诉请医疗费3000元，无有效证据予以支持，本院不予确认；2.原告主张误工费，结合原告年龄、身体状况

原告乘坐公交公司的客车在途中因公交驾驶员张建龙制动车辆时导致原告在车内摔倒受伤。原告的损害赔偿，构成公路旅客运输合同纠纷和侵权纠纷的竞合，根据原告的诉请、诉因，明确以机动车交通事故责任纠纷提起诉讼，即选择侵权之诉，因此本案案由属于机动车交通事故责任纠纷。公民的人身权受法律保护，该起交通事故，根据《道路交通事故认定书》认定的责任，被告张建龙负事故的全部责任。因公交驾驶人张建龙于事故当日的驾驶行为是职务行为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，故张建龙应当承担的赔偿责任，依法由用人单位公交公司承担。公交公

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘04民终928号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司白银市平川区支公司。住所:平川区交警队东侧。法定代表人:胡建平，系该公司经理。委托诉讼代理人:韦新龙,系该公司员工。被上诉人（原审原告）：张兰英，女，1944年10月20日出生，汉族，住白银市平川区。原审被告：白银市平川区公交公司。住所地平川区。法定代表人：张海旺，该公司总经理。……