过失致人重伤 （2019）皖05刑终283号

上诉人陈红武违反交通规则，超速行驶，致一人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪。上诉人陈红武能自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。原判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确。鉴于本案系过失犯罪，陈红武在二审期间与被害人已达成民事赔偿调解协议并取得谅解，被害人亦请求法院对陈红武从轻处罚，综合考虑本案犯罪情节及上诉人的社会危险性和悔罪表现，结合花山区司法局出具的社区影响评估意见，可以对其从轻处罚并适用缓刑。对上诉人陈红武及其辩护人请求适用缓刑的上诉理由和辩护意见予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 一、维持安徽省马鞍山市花山区人民法院（2019）皖0503刑初213号刑事判决中对被告人陈红武的定罪部分，即被告人陈红武犯过失致人重伤罪； 二、撤销安徽省马鞍山市花山区人民法院（2019）皖0503刑初213号刑事判决中对被告人陈红武的量刑部分，即判处有期徒刑一年六个月； 三、上诉人陈红武犯过失致人重伤罪，判处有期

上诉人陈红武违反交通规则，超速行驶，致一人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪。上诉人陈红武能自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。原判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确。鉴于本案系过失犯罪，陈红武在二审期间与被害人已达成民事赔偿调解协议并取得谅解，被害人亦请求法院对陈红武从轻处罚，综合考虑本案犯罪情节及上诉人的社会危险性和悔罪表现，结合花山区司法局出具的社区影响评估意见，可以对其从轻处罚并适用缓刑。对上诉人陈红武及其辩护人请求适用缓刑的上诉理由和辩护意见予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十五

安徽省马鞍山市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）皖05刑终283号 原公诉机关马鞍山市花山区人民检察院。 上诉人（原审被告人）陈红武，男，1969年10月5日出生，汉族，初中文化程度，个体经营户，户籍所在地同居住地马鞍山市花山区。因涉嫌交通肇事罪，于2019年2月21日被马鞍山市公安局花山分局取保候审，同年7月5日因过失致人重伤罪被马鞍山市花山区人民法院取保候审，同年10月8日被马鞍山……