机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫13民终6177号

公民享有身体健康权，侵害身体健康权要承担相应的赔偿责任。被告卢士旺驾驶车辆与原告相撞，造成原告受伤的交通事故，该事故经交警部门认定，被告卢士旺负事故的全部责任，原告无责任。原被告对交警部门作出的责任认定均未提出异议，一审法院对本次交通事故中双方责任的划分予以确认。故此，原告因交通事故所造成的损失，被告卢士旺应承担全部赔偿责任，又因被告卢士旺所驾驶的车辆在被告人寿财险郑州支公司投保有交强险和商业第三者责任保险，且此次事故发生在保险期间内，原告的各项损失应由被告人寿财险郑州支公司在交强险分项限额和商业第三者责任险限额内赔偿，不足部分由被告卢士旺承担。原告在南阳××和创伤××微外科医院住院××、方城县博望镇卫生院住院治疗24天，累计住院治疗60天，原告的各项损失计算为：1．护理费，护理费按2018年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资39522元／年的标准，按2人护理计算为12994元（〈39522÷365〉元／天／人×60天×2人=12993.53元，四舍五入取整数为12994元）；2．营养费，每天按50元的标准计算，应为3000元（60天×50元／天=3000元）；3．住院伙食补助费，

公民享有身体健康权，侵害身体健康权要承担相应的赔偿责任。被告卢士旺驾驶车辆与原告相撞，造成原告受伤的交通事故，该事故经交警部门认定，被告卢士旺负事故的全部责任，原告无责任。原被告对交警部门作出的责任认定均未提出异议，一审法院对本次交通事故中双方责任的划分予以确认。故此，原告因交通事故所造成的损失，被告卢士旺应承担全部赔偿责任，又因被告卢士旺所驾驶的车辆在被告人寿财险郑州支公司投保有交强险和商业第三者责任保险，且此次事故发生在保险期间内，原告的各项损失应由被告人寿财险郑州支公司在交强险分项限额和商业第三者责任险限额内赔偿，不足部分由被告卢士旺承担。原告在南阳××和创伤××微外科医院住院××、方城

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫13民终6177号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。负责人:贾国军，任该公司总经理。委托诉讼代理人：仇晓锦，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：张振庆，男，1951年12月28日生，汉族，住方城县。委托诉讼代理人：张鹏，男，19……