机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖02民终850号

公民的生命健康权受法律保护。陈翠艮在交通事故中受伤，陈晓艺负本起事故的主要责任，应对陈翠艮因事故造成的损失承担相应的民事赔偿责任。陈翠艮因本起事故受伤所造成的经济损失依法认定为：1.医疗费：10893.29元。2.器具费：360元。3.误工费：事故发生时，陈翠艮年满58周岁，并不必然丧失劳动能力，且陈翠艮的受伤一定程度上会影响其经济和生活来源，根据医嘱载明，该院酌情支持3900元（100元/天×39天）。4.营养费：270元（30元/天×9天）。5.住院伙食补助费：270元（30元/天×9天）。6.护理费：陈翠艮提供的收条真实性无法认定，且陈晓艺不予认可，故不足以证明护理真实支出情况。且出院医嘱未载明加强护理，故该院依法支持1080元（120元/天×9天）。7.交通费：该院酌情支持180元。8.车辆损失：陈翠艮仅提供一份销货清单予以证明该项损失，该销货清单并非维修发票，亦无维修单位签字或盖章，且无法证明与本案的关联性，故该院不予采纳。但鉴于陈晓艺认可100元，该院予以支持。以上费用合计17053.29元，陈晓艺应当按照主要责任比例赔付陈翠

公民的生命健康权受法律保护。陈翠艮在交通事故中受伤，陈晓艺负本起事故的主要责任，应对陈翠艮因事故造成的损失承担相应的民事赔偿责任。陈翠艮因本起事故受伤所造成的经济损失依法认定为：1.医疗费：10893.29元。2.器具费：360元。3.误工费：事故发生时，陈翠艮年满58周岁，并不必然丧失劳动能力，且陈翠艮的受伤一定程度上会影响其经济和生活来源，根据医嘱载明，该院酌情支持3900元（100元/天×39天）。4.营养费：270元（30元/天×9天）。5.住院伙食补助费：270元（30元/天×9天）。6.护理费：陈翠艮提供的收条真实性无法认定，且陈晓艺不予认可，故

安徽省芜湖市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖02民终850号 上诉人（原审原告）：陈翠艮，女，汉族，住安徽省芜湖市三山区。 委托诉讼代理人：赵云（系陈翠艮女儿），住安徽省芜湖市三山区。 被上诉人（原审被告）：陈晓艺，女，汉族，住安徽省芜湖市三山区。 委托诉讼代理人：余兴海，安徽海声律师事务所律师。 上诉人陈翠艮因与被上诉人陈晓艺机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省芜湖市三山区人民……