返还原物纠纷 （2014）渝五中法民终字第04081号
裁判要旨
《中华人民共和国物权法》第三十四条规定，无权占有不动产或动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，重庆市伊斯兰教协会系诉争房屋的所有权人，其要求沙开秀将该房屋腾空交付给重庆市伊斯兰教协会并要求沙开秀支付相应的房屋占用损失，系所有权人依法行使权利的行为，其理由正当，符合法律规定，应予以支持。关于沙开秀请求法庭解决沙仁斋归真后的抚恤金、医疗费、丧葬费、护理费等费用，因与本案属于不同的法律关系，不属于本案的审理范围，故不予审理。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：“一、被告沙开秀在本判决生效之日起十五日内将位于重庆市渝中区中兴路XX号房屋（建筑面积93.75平方米）腾空搬迁，交付给原告重庆市伊斯兰教协会；二、被告沙开秀在本判决生效之日起十五日内支付原告重庆市伊斯兰教协会自2013年2月1日起至实际返还上述房屋之日止的房屋占用损失（按每月每平方米12元计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。本案受理费减半收取65元，由被告沙开秀负担
摘要
《中华人民共和国物权法》第三十四条规定，无权占有不动产或动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，重庆市伊斯兰教协会系诉争房屋的所有权人，其要求沙开秀将该房屋腾空交付给重庆市伊斯兰教协会并要求沙开秀支付相应的房屋占用损失，系所有权人依法行使权利的行为，其理由正当，符合法律规定，应予以支持。关于沙开秀请求法庭解决沙仁斋归真后的抚恤金、医疗费、丧葬费、护理费等费用，因与本案属于不同的法律关系，不属于本案的审理范围，故不予审理。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：“一、被告沙开秀在本判决生效之日起十五日内将位于重庆市渝中区中兴路XX
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04081号上诉人（原审被告）沙开秀，女，1962年2月28日出生，回族。被上诉人（原审原告）重庆市伊斯兰教协会，住所地重庆市渝中区中兴路5号，组织机构代码50402393-5。法定代表人马云峰，该协会会长。委托代理人朱秀君，北京大成（重庆）律师事务所律师。委托代理人文丹，北京大成（重庆）律师事务所实习律师。上诉人沙开秀因与被上诉……