机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕02民终180号

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告白龙未经原告徐震允许私自驾驶原告徐震所有的陕A266**号小型轿车发生单方交通事故，致陕A266**号车辆受损，被告白龙的行为已经构成侵权。被告白龙抗辩是徐震委托其朋友李磊磊让白龙从修理厂把车开出来去西安接徐震，徐震与李磊磊均予以否认，白龙也未提交证据证明，故其抗辩理由不能成立，此次事故造成的损失，被告白龙应当承担赔偿责任。《太平财产保险有限公司机动车综合商业保险条款》第八条规定：“在上述保险责任范围内，下列情况下，不论任何原因造成被保险机动车的任何损坏和费用，保险人均不负责赔偿：第（二）项第八款：非被保险人允许的驾驶人。”原被告双方签订的机动车商业保险单重要提示第一条载明：本保险合同由保险条款、投保单、保险单、批单和特别约定组成。保险公司对免责条款尽到了释明义务，根据双方保险合同的约定，被告太平保险公司抗辩被告白龙未经原告徐震允许驾驶原告车辆发生事故，根据商业保险合同约定该交通事故是由被保险人允许之外的驾驶人驾驶车辆，不属于商业保险的理赔范围的理由成立，被告太平保险公司不承担保险赔偿责任。原告主张被告白龙赔偿给原告造成的路产损失6703元、施救

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告白龙未经原告徐震允许私自驾驶原告徐震所有的陕A266**号小型轿车发生单方交通事故，致陕A266**号车辆受损，被告白龙的行为已经构成侵权。被告白龙抗辩是徐震委托其朋友李磊磊让白龙从修理厂把车开出来去西安接徐震，徐震与李磊磊均予以否认，白龙也未提交证据证明，故其抗辩理由不能成立，此次事故造成的损失，被告白龙应当承担赔偿责任。《太平财产保险有限公司机动车综合商业保险条款》第八条规定：“在上述保险责任范围内，下列情况下，不论任何原因造成被保险机动车的任何损坏和费用，保险人均不负责赔偿：第（二）项第八款：非被保险人允许的驾驶人。”原被告双方签订的机动车商业保险

陕西省铜川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕02民终180号上诉人（原审被告）：白龙，男，1988年8月23日生，汉族，住铜川市耀州区。委托诉讼代理人：常丽娜，女，汉族，1966年11月13日出生，现住铜川市耀州区。系上诉人白龙的母亲。委托诉讼代理人：王文朝，陕西瑞拓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐震，男，1990年7月23日生，汉族，住铜川市新区，现在陕西省崔家沟监狱第四监区……