民间借贷纠纷 (2019)粤0111民初7204号

案号
(2019)粤0111民初7204号
法院
广东省广州市白云区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省广州市
裁判日期
2019-06-13

裁判要旨

被告张翠娥向原告借款10926000元,原告与被告张翠娥之间形成民间借贷关系。 虽之前的借条中仅记载借款人为被告张翠娥一人,但被告周镇平在之后签订的借款合同中作为共同借款人签认且承诺向原告偿还借款本息,足以证实被告周镇平对被告张翠娥涉案债务系知情并同意的,两被告应当共同承担涉案借款本息的清偿责任。 根据现有证据显示,2018年6月30日的借款合同中记载的借款本金10926000元由三笔借款构成,分别为2014年8月18日的借款8016000元,2017年3月16日的借款2710000元以及2017年5月24日的借款200000元。 虽2017年3月16日的借条中未明确约定借款期间利率,但两被告在借款合同中均承诺按月利率2%支付借款利息,并确认均未偿还借款本息。 因现无证据显示两被告已经偿还涉案借款本息,故原告主张两被告尚欠原告借款本金10926000元未予归还,本院予以采信。 现原告要求两被告立即归还上述借款本金及支付从款项出借之日起的利息符合法律规定,本院予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条,《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十一条,《最高人

摘要

郑百华与张翠娥、周镇平民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

广东省广州市白云区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)粤0111民初7204号 原告:郑百华,女,1962年1月2日出生,汉族,身份证住址广州市海珠区, 委托代理人:刘浩扬,广东诺臣律师事务所律师。 委托代理人:刘晓东,广东诺臣律师事务所实习人员。 被告:张翠娥,女,1968年5月6日出生,汉族,身份证住址江西省九江市浔阳区, 被告:周镇平,男,1962年2月28日出生,汉族,身份证住址……