机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙金民终字第662号

公民的人身权利受法律保护。赵福波的身体遭受丁勇的侵害而死亡，侵权人应承担赔偿责任。本案的争议焦点为：第一、大禹汽贸公司与涉案车辆的关系。第二、双方责任比例问题。第三、赔偿标准。第四、丁勇、大禹汽贸公司应承担的赔偿金额。该院认为，第一、大禹汽贸公司与涉案车辆系挂靠经营关系。理由如下：1、涉案车辆系营运车辆，根据《中华人民共和国道路运输条例》规定，凡从事营业性道路货物运输、道路危险货物运输、道路旅客运输等，都应当办理《道路运输经营许可证》。2、2008年2月19日《转让协议》指明给大禹汽贸公司留存一份，且结合该证据系大禹汽贸公司提供的行为，可以确认大禹汽贸公司对转让行为知情的事实。3、根据丁勇的陈述，其前手购买人系挂靠在大禹汽贸公司经营的，且在转让后也去大禹汽贸公司办理过户手续。可以进一步确认大禹汽贸公司对于涉案车辆转让知情的事实，且认可该行为的发生。综合货运车辆需要办理道路运输经营许可证方可进行货物运输的法律规定，以及大禹汽贸公司具有汽车货物运输的经营范围，故涉案车辆挂靠在大禹汽贸公司名下进行运输经营的事实具有高度盖然性。4、大禹汽贸公司辩称涉案车辆系连环买卖，但连环买卖系由于对涉案车辆

公民的人身权利受法律保护。赵福波的身体遭受丁勇的侵害而死亡，侵权人应承担赔偿责任。本案的争议焦点为：第一、大禹汽贸公司与涉案车辆的关系。第二、双方责任比例问题。第三、赔偿标准。第四、丁勇、大禹汽贸公司应承担的赔偿金额。该院认为，第一、大禹汽贸公司与涉案车辆系挂靠经营关系。理由如下：1、涉案车辆系营运车辆，根据《中华人民共和国道路运输条例》规定，凡从事营业性道路货物运输、道路危险货物运输、道路旅客运输等，都应当办理《道路运输经营许可证》。2、2008年2月19日《转让协议》指明给大禹汽贸公司留存一份，且结合该证据系大禹汽贸公司提供的行为，可以确认大禹汽贸公司对转让行为知情的事实。3、根据丁勇的陈

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙金民终字第662号上诉人（原审原告）钟福珍。上诉人（原审原告）赵久美。上诉人（原审原告）赵久田。上列三上诉人之共同委托代理人（特别授权）方上校。上诉人（原审被告）蚌埠市大禹汽车贸易有限公司。法定代表人彭辉。委托代理人（特别授权）杨洪亮。委托代理人（特别授权）王家玮。被上诉人（原审被告）丁勇。上诉人钟福珍、赵久美、赵久田，蚌埠市大禹汽车贸易有限……