机动车交通事故责任纠纷 （2014）德中民申字第55号

保险合同中的第三者，是指除投保人、被保险人、保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者，但不包括车上人员的人身伤亡或财产损失。结合被申请人唐慧的陈述、询问笔录及病历资料和证人证言，可以认定唐慧在事故中被甩出车外，车辆稳定后，身体的左侧被压在车辆下方受伤。唐慧由车上人员转化为车外人员，也即保险合同中的“第三者”，原审判决申请人在交强险限额内承担赔偿责任，认定事实清楚，适用法律正确。天平汽车保险股份有限公司德州中心支公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项规定的人民法院应当再审的情形。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款、二百零五条之规定，裁定如下：驳回天平汽车保险股份有限公司德州中心支公司的再审申请。审判长　　张延军审判员　　郝全树审判员　　吴东锋二〇一四年八月十二日书记员　　高　扬 来源：百度“马 克 数据网”

保险合同中的第三者，是指除投保人、被保险人、保险人以外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者，但不包括车上人员的人身伤亡或财产损失。结合被申请人唐慧的陈述、询问笔录及病历资料和证人证言，可以认定唐慧在事故中被甩出车外，车辆稳定后，身体的左侧被压在车辆下方受伤。唐慧由车上人员转化为车外人员，也即保险合同中的“第三者”，原审判决申请人在交强险限额内承担赔偿责任，认定事实清楚，适用法律正确。天平汽车保险股份有限公司德州中心支公司的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项规定的人民法院应当再审的情形。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款、二百

山东省德州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）德中民申字第55号再审申请人（一审被告、二审被上诉人）天平汽车保险股份有限公司德州中心支公司，住所地山东省德州市大学西路1077号。负责人：齐璨，该公司总经理。委托代理人张德勇，系该支公司职员。委托代理人王为杰，系该支公司职员。被申请人（一审原告、二审上诉人）唐慧，德州市口腔医院医生。一审被告、二审被上诉人：孔祥贵，农民。一审被告、二审被上诉人……