机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽02民终8363号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分按照各自过错的比例分担责任。被告尹发林驾驶机动车发生交通事故，交警部门认定其负事故主要责任，故原告主张超出交强险赔偿范围部分损失，由被告尹发林按70%的责任比例承担赔偿责任合理，本院予以支持。原告的近亲属迟鹏飞在交通事故中死亡，原告作为迟鹏飞的近亲属依法享有请求赔偿义务人赔偿其因此所造成的合理损失的权利。事故发生后，原告与被告尹发林达成赔偿协议，并谅解被告尹发林的肇事行为。该赔偿协议是原告与被告尹发林自愿达成，是原告的真实意思表示，应是合法有效的。被告尹发林已将84700元赔偿款支付给原告，原告亦不要求被告尹发林、林发公司承担赔偿责任，故被告尹发林、林发公司关于本次事故不应再承担赔偿责任。因×××号小型普通客车在被告人民保险公司处投保机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故被告人民保险公司应当在交强险赔偿范围内对原告的合理损失予以赔偿，不足部分由被告人民保险公司根据保险合同在商业三者险范围内按70%的责任比例向原告予以赔偿。关于被告人民保险公司陈述的本案应待刑事判决出具后予

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分按照各自过错的比例分担责任。被告尹发林驾驶机动车发生交通事故，交警部门认定其负事故主要责任，故原告主张超出交强险赔偿范围部分损失，由被告尹发林按70%的责任比例承担赔偿责任合理，本院予以支持。原告的近亲属迟鹏飞在交通事故中死亡，原告作为迟鹏飞的近亲属依法享有请求赔偿义务人赔偿其因此所造成的合理损失的权利。事故发生后，原告与被告尹发林达成赔偿协议，并谅解被告尹发林的肇事行为。该赔偿协议是原告与被告尹发林自愿达成，是原告的真实意思表示，应是合法有效的。被告尹发林已将84700元赔偿款支付

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院民事判决书（2017）辽02民终8363号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大连市分公司直属第二营业部，住所地大连市西岗区黄河路2号。法定代表人李强，该公司经理。委托诉讼代理人：窦俊杰，女，1990年11月26日生，汉族，该公司法律部职员，现住大连市沙河口区。被上诉人（原审……