机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤01民终14320号

案号
(2017)粤01民终14320号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
广东省广州市
裁判日期
2017-10-12

裁判要旨

广州市公安局交通警察支队番禺大队就本次事故作出的《道路交通事故认定书》,事实清楚,定性准确,法院予以采纳,确定陈某承担本次事故全部责任,B无责任。B是外国人,本次事故发生在广州市番禺,对于本次事故的损害赔偿,适用我国法律。根据B的诉讼请求及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,法院确定B因本事故造成的损失如下:1.医疗费:898.30元。根据B提交的医疗费发票、病历、诊断证明书、门诊病历等证据证实,B出院后在医院、医务所门诊检查治疗产生医疗费898.30元,法院予以支持。另B在药房购买钙片所花费的237元,属于营养品范畴,鉴于法院已在(2016)粤0113民初3777号支持其营养费,故B主张太平洋财险番禺支公司、陈某赔偿该损失理据不足,法院不予支持。2.残疾赔偿金:83417.28元。B因本次事故受伤致两处十级伤残,定残时年龄为11周岁,其残疾系数可确定为12%并计算20年。B是外国人,随父亲在广州市番禺居住并就读小学,其残疾赔偿金可参照广东省2016年度人身损害赔偿标准之广州地区城镇居民可支配收入标准34757.2元/年计算,计得为83417.28

摘要

广州市公安局交通警察支队番禺大队就本次事故作出的《道路交通事故认定书》,事实清楚,定性准确,法院予以采纳,确定陈某承担本次事故全部责任,B无责任。B是外国人,本次事故发生在广州市番禺,对于本次事故的损害赔偿,适用我国法律。根据B的诉讼请求及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,法院确定B因本事故造成的损失如下:1.医疗费:898.30元。根据B提交的医疗费发票、病历、诊断证明书、门诊病历等证据证实,B出院后在医院、医务所门诊检查治疗产生医疗费898.30元,法院予以支持。另B在药房购买钙片所花费的237元,属于营养品范畴,鉴于法院已在(2016)粤0113民

正文(节选)

中华人民共和国广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终14320号上诉人(一审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司广州市番禺支公司,营业场所广东省广州市番禺区市桥镇德兴北路473-489号1-4层。负责人:彭辉,总经理。委托诉讼代理人:刘耀伟,该公司职员。被上诉人(一审原告):B(中文名何某),男,2005年8月6日出生,国籍刚果民主共和国,居住地广东省广州市。法定代理人……