劳动争议 （2015）红中民三终字第477号

一、关于补办社会保险及赔偿损失的问题。根据《中华人民共和国社会保险法》第五十八条“用人单位应当自用工之日起三十日内为其职工向社会保险经办机构申请办理社会保险登记。未办理社会保险登记的，由社会保险经办机构核定其应当缴纳的社会保险费”、《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金”之规定，劳动者与用人单位因补办社会保险，补缴社会保险费发生的争议，应申请劳动或社保管理部门解决，不属于人民法院民事受案范围，故王辉请求交警大队为其补办社会保险的请求，本院不予处理。根据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理”之规定，王辉要求交警大队赔偿社会保险损失的主张，因其未提供相应证据予以证实该损失存在的事实，故其主张无事实依据，本院不予支持。二、关于二倍工资的问题。《中华人民共和国劳动合同法》第十条规定“已建立劳动关系，未同时订立书面劳动合同的，应当自

一、关于补办社会保险及赔偿损失的问题。根据《中华人民共和国社会保险法》第五十八条“用人单位应当自用工之日起三十日内为其职工向社会保险经办机构申请办理社会保险登记。未办理社会保险登记的，由社会保险经办机构核定其应当缴纳的社会保险费”、《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金”之规定，劳动者与用人单位因补办社会保险，补缴社会保险费发生的争议，应申请劳动或社保管理部门解决，不属于人民法院民事受案范围，故王辉请求交警大队为其补办社会保险的请求，本院不予处理。根据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）红中民三终字第477号上诉人（原审原告、并案被告）王辉，男，1988年12月16日生，汉族，住弥勒市。委托代理人朱庆雄，云南砺剑律师事务所律师。被上诉人（原审被告即并案原告）弥勒市公安局交通警察大队。住所地：弥勒市弥阳镇太平路。代表人杨缤，系该大队大队长。委托代理人李正兴，云南颐高律师事务所律师。委托代理人韩涛，系弥勒市公安局民警……