机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝三中法民终字第01781号

何安萌驾驶其父何加林所有的渝GAM5**小型轿车，在行驶的过程中与横过道路的行人秦华相撞，造成秦华受伤后经治疗无效死亡的交通事故，经公安交巡警部门认定，何安萌在此次事故中为主要过错，负主要责任；秦华为次要过错，负次要责任。结合本案查明的事实，酌定何安萌承担85%的责任，秦华自行承担15%的责任。何加林虽系肇事车辆的所有人，但事发时该车由何安萌管控，根据相关法律之规定，何加林无过错，在本案中不应承担民事赔偿责任。渝GAM5**小型轿车在人寿财险重庆分公司投保了交强险和500000元、不计免赔商业三者险，且事故发生在保险责任期限内，故该公司应先在保险限额内承担责任；不足部分，由肇事者按责任比例承担。对朱景碧等四人因秦华受伤死亡所致的损失，依法确认为：1.死亡赔偿金。（1）死亡赔偿金502940元（25147元／年×20年）；（2）应计入死亡赔偿金的被扶养人生活费。秦某某需抚养6年，秦大贤需扶养7年，朱景碧需扶养13年，应确认为158418元（18279元／年×6年＋18279／年×1年÷3人×2人＋18279年／年×6年÷3人×100%）。两项之和为661358元。2.丧葬费27794元（

何安萌驾驶其父何加林所有的渝GAM5**小型轿车，在行驶的过程中与横过道路的行人秦华相撞，造成秦华受伤后经治疗无效死亡的交通事故，经公安交巡警部门认定，何安萌在此次事故中为主要过错，负主要责任；秦华为次要过错，负次要责任。结合本案查明的事实，酌定何安萌承担85%的责任，秦华自行承担15%的责任。何加林虽系肇事车辆的所有人，但事发时该车由何安萌管控，根据相关法律之规定，何加林无过错，在本案中不应承担民事赔偿责任。渝GAM5**小型轿车在人寿财险重庆分公司投保了交强险和500000元、不计免赔商业三者险，且事故发生在保险责任期限内，故该公司应先在保险限额内承担责任；不足部分，由肇事者按责任比例承担

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝三中法民终字第01781号上诉人（原审被告）：何安萌，男，1986年5月14日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托代理人：廖德昌，重庆洪宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱景碧，女，1946年8月25日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。被上诉人（原审原告）：秦大贤（朱景碧之夫），1940年12月3日出生，汉族，居民，住址同上。被上诉人（……