机动车交通事故责任纠纷 （2021）黔27民终1866号

一、身体健康权，是公民的基本权利，依法应予以保护。侵犯他人人身权利造成损害的，依法应当承担相应的赔偿责任。本案中，被告刘贤珍驾驶贵Ｊ×××××号小型普通客车碰撞行人原告李荣益，造成李荣益受伤，侵犯了李荣益的身体健康权，给其造成一定的经济损失及精神痛苦，故对原告符合法律规定的诉讼请求，依法予以支持。 二、关于本案责任主体的确定及承担问题。本次事故经惠水县公安局交警大队第522731120200000017号道路交通事故认定书，认定被告刘贤珍承担事故的全部责任。该《道路交通事故认定书》载明，事故发生后，被告刘贤珍驾驶车辆逃离现场。庭审中，被告人保黔南分公司辩称，被告刘贤珍肇事逃逸，根据《机动车商业保险条款》之规定，被告人保黔南分公司在商业险范围内免赔，但被告人保黔南分公司仅提交《机动车综合商业保险条款》一份以证明其该主张。该院认为，《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订

一、身体健康权，是公民的基本权利，依法应予以保护。侵犯他人人身权利造成损害的，依法应当承担相应的赔偿责任。本案中，被告刘贤珍驾驶贵Ｊ×××××号小型普通客车碰撞行人原告李荣益，造成李荣益受伤，侵犯了李荣益的身体健康权，给其造成一定的经济损失及精神痛苦，故对原告符合法律规定的诉讼请求，依法予以支持。 二、关于本案责任主体的确定及承担问题。本次事故经惠水县公安局交警大队第522731120200000017号道路交通事故认定书，认定被告刘贤珍承担事故的全部责任。该《道路交通事故认定书》载明，事故发生后，被告刘贤珍驾驶车辆逃离现场。庭审中，

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）黔27民终1866号 上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黔南分公司，住所地贵州省都匀市。 负责人：张绍兵，该公司总经理。 委托诉讼代理人：揭燕波，该公司员工。 被上诉人（一审原告）：李荣益，男，1997年2月23日生，汉族，住惠水县。 委托诉讼代理人：丁夕杰，贵州黔鹰律师事务所律师。 被上诉人（一审被告）：刘贤珍……