机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终6060号

机动车交通事故责任纠纷，首先应确定事故责任的承担主体。被告方辩称原告朱某某、胡某乙系伤者胡某某的监护人，未尽到作为监护人的谨慎监护义务，应当根据各自的过失大小承担赔偿责任的辩护意见，针对此辩护意见，综合分析事情发生的原因及根据交警部门出具的道路交通事故认定书，显示该事故经交警部门处理，认定被告丁某乙承担事故全部责任，胡某某无责任，本院认为交警部门对该事故责任认定适当，本院予以采纳。作为侵权人的被告丁某乙应对原告因受伤产生的相关费用予以赔偿。另该肇事车辆在保险公司投有“机动车交通事故责任强制保险”，此次事故发生在保险期间，故作为被告的保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。原告各项赔偿请求的认定。关于医疗费，原告因事故受伤治疗共产生治疗费190029.77元，并提交相应医疗票据，本院予以采信；因被告丁某乙在原告住院期间垫付医药费65000元，且因肇事车辆在保险公司投有“机动车交通事故责任强制保险”，故保险公司在交强险的1万元医疗费限额范围内对原告的医疗费用承担赔偿责任，扣除已垫付的医疗费65000元及保险公司应承担的1万元医疗费，故被告丁某乙应向原告胡某某支付医疗费115029.77元；被告

机动车交通事故责任纠纷，首先应确定事故责任的承担主体。被告方辩称原告朱某某、胡某乙系伤者胡某某的监护人，未尽到作为监护人的谨慎监护义务，应当根据各自的过失大小承担赔偿责任的辩护意见，针对此辩护意见，综合分析事情发生的原因及根据交警部门出具的道路交通事故认定书，显示该事故经交警部门处理，认定被告丁某乙承担事故全部责任，胡某某无责任，本院认为交警部门对该事故责任认定适当，本院予以采纳。作为侵权人的被告丁某乙应对原告因受伤产生的相关费用予以赔偿。另该肇事车辆在保险公司投有“机动车交通事故责任强制保险”，此次事故发生在保险期间，故作为被告的保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。原告各项赔偿请求的认定。关

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终6060号上诉人（原审被告）丁某甲，曾用名丁某乙委托代理人尚伟杰，河南豫润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡某某。被上诉人（原审原告）朱某某，系被上诉人胡某某之母，1984年11月5日出生，汉族。被上诉人（原审原告）胡某乙，系被上诉人胡某某之父委托代理人王德志，河南堃源律师事务所律师。原审被告中国平安财产保险股份有限公司河南分公司……