交通肇事罪 （2017）冀0524刑初14号
裁判要旨
本院认为，被告人林金海违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，因其未能谨慎驾驶，致使发生了机动车撞人死亡的交通事故，被告人林金海负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人林金海犯交通肇事罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。被告人林金海在发生交通事故后驾车逃离事故现场，其行为已构成交通肇事逃逸。案发后，被告人林金海主动到公安机关投案当庭如实供述了其主要犯罪事实，其行为系自首，依法可减轻处罚。鉴于被告人林金海能当庭自愿认罪，且积极主动赔偿被害人家属的全部经济损失，取得了被害人家属的谅解，有悔罪表现，可酌定对其从轻处罚，因被告人李某3的犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险性，且对其居住地没有重大不良影响，依法对其适用缓刑。
摘要
经审理查明，2017年1月14日14时许，被告人林金海驾驶冀Ｅ×××××号自卸低速货车由东向西行驶到柏乡县驻驾村东口处与由西向东行驶的王某2（柏乡县驻驾铺村民）驾驶冀Ｅ×××××号黑色小型轿车会车时与由西向东行驶驾驶电动自行车的王某1发生交通事故，造成：被害人王某1死亡，电动自行车损坏的交通事故，发生交通事故后。被告人林金海驾车驶离现场。柏乡县公安交通警察大队出具的柏公交认字【2017】第50002号道路交通事故认定书认定被告人林金海承担事故的主要责任，王某2负事故的次要责任，王某1不负责任。另查明，被告人林金海当庭供认，其在发生交通事故后，因其害怕挨打驾车驶离案发现场，回到家后觉得事情不好，随报案并到柏乡县交警大队投案，在其去投案的路上接到柏乡县交警大队警员打给其的电话并让其等候交警警员的到来，并随同到来的交警警员到柏乡县交警大队接受询问。被告人林金海当庭表示自愿认罪并如实供述其主要犯罪事实。2017年1月23日，柏乡县公安局依法扣押被告人林金海的交通肇事车辆自卸低速货车一辆。诉讼期间，被害人王某1的近亲属魏某等人自愿与被告人林金海的近亲属及附带民事诉讼被告人王某2、永诚财产保险有限
正文（节选）
林金海交通肇事一审刑事判决书河北省柏乡县人民法院刑事判决书（2017）冀0524刑初14号：柏乡县人民检察院以柏检刑诉【2017】10号起诉书指控被告人林金海犯交通肇事罪，于2017年3月1日向本院提起公诉，本院依法依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，柏乡县人民检察院指派检察员路振华出庭支持公诉，被告人林金海到庭参加诉讼。现已审理终结柏乡县人民检察院指控，2017年1月14日14时许，被告人林金海……