机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀11民终1686号

一、谷广民、谷元朋、孙俊巧、张永花与乔若冰、人寿财险衡水中心支公司签订的道路交通事故赔偿协议书，谷元朋、孙俊巧、张永花的名字均在不知情的情况下由谷广民擅自代签，协议内容并非以上三原告真实的意思表示，且协议约定保险公司对四原告的赔偿数额与四原告实际损失有较大差距，协议内容显失公平，协议签订后，三方均未实际履行。根据《中华人民共和国民法通则》第五十五条第二款“具备下列条件的民事法律行为有效（二）意思表示真实”，第五十九条“下列民事行为，一方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销：一、行为人对行为内容有重大误解的；二、显失公平的”之规定，该道路交通事故赔偿协议书应当予以撤销。二、谷广民等四原告的人身损害和财产损害系由乔若冰的同等责任造成的，乔若冰的财产损失系谷广民的同等责任造成的。故乔若冰对于原告的人身损害和财产损失应承担50%的赔偿责任，谷广民对于乔若冰的财产损失应当承担50%的赔偿责任。谷广民主张的医疗费76610.31元、护理费98.04元×60天=5882.4元、营养费30元×90天=2700元、残疾赔偿金11919元×20年×20%=47676元、精神抚慰金10000元、鉴定费160

一、谷广民、谷元朋、孙俊巧、张永花与乔若冰、人寿财险衡水中心支公司签订的道路交通事故赔偿协议书，谷元朋、孙俊巧、张永花的名字均在不知情的情况下由谷广民擅自代签，协议内容并非以上三原告真实的意思表示，且协议约定保险公司对四原告的赔偿数额与四原告实际损失有较大差距，协议内容显失公平，协议签订后，三方均未实际履行。根据《中华人民共和国民法通则》第五十五条第二款“具备下列条件的民事法律行为有效（二）意思表示真实”，第五十九条“下列民事行为，一方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销：一、行为人对行为内容有重大误解的；二、显失公平的”之规定，该道路交通事故赔偿协议书应当予以撤销。二、谷广民等四原告的人身损

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终1686号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司。住所地：安阳市龙安区中州路文峰大道交叉口西南角。负责人：何军，该公司总经理。委托诉讼代理人：李洋，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告、反诉被告）：谷广民，男，1985年3月9日出生，汉族，现住衡水市冀州区。被上诉人（原审原告）：谷元朋，男，1949年5月2日出……