机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第01237号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成损害的应当承担民事责任。太和县公安局交警大队于2014年10月28日作出太公交认字（2014）第670号道路交通事故认定书认定，范兆峰承担此事故的全部责任，邹某无责任，合法有据，予以确认。邹某要求赔偿损失的诉讼请求，理由正当，对其合理部分的请求，予以支持。邹某的实际损失有：医药费32991.50元、残疾赔偿金49678元、误工费13337.80元、护理费11688.32元、住院伙食补助费1320元、营养费3360元、精神损害抚慰金6000元、后续治疗费酌定12500元、交通费220元、鉴定费1900元、拐杖费180元、修车费480元，合计133655.62元。皖K9B9**大型普通客车在中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司投保了交强险和商业险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，再由当事人按事故责任比例承担。故中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司在交强险责任限额范围内向邹某赔偿损失：医疗费10000元（含营养费、住

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成损害的应当承担民事责任。太和县公安局交警大队于2014年10月28日作出太公交认字（2014）第670号道路交通事故认定书认定，范兆峰承担此事故的全部责任，邹某无责任，合法有据，予以确认。邹某要求赔偿损失的诉讼请求，理由正当，对其合理部分的请求，予以支持。邹某的实际损失有：医药费32991.50元、残疾赔偿金49678元、误工费13337.80元、护理费11688.32元、住院伙食补助费1320元、营养费3360元、精神损害抚慰金6000元、后续治疗费酌定12500元、交通费220元、鉴定费1900元、拐杖费180元、修车费480元，合计133655.62元

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第01237号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳开发区。负责人：马宝东，该公司经理。委托代理人：高健，安徽众豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邹某，住安徽省太和县。委托代理人：朱冠英，安徽皖太律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：范兆峰，住安徽省太和县。委托代理人：李化学，住安徽省……