机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终1252号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。涉案事故成因无法查清，推定为机动车一方过错，由机动车一方承担侵权责任。涉案车辆苏Ｂ×××××轿车在平安保险江阴公司投保了交强险及商业三责险，故平安保险江阴公司在交强险及商业三责险限额范围内予以赔偿。原审依法确定本案产生的赔偿项目及具体费用为：死亡赔偿金408903元（37173元/年×11年）、精神损害抚慰金50000元、丧葬费30891.50元（61783元/年÷12个月×6个月）、受害人亲属办理丧葬事宜交通费、

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。涉案事故成因无法查

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终1252号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司江阴支公司，住所地江苏省江阴市澄江中路276号。负责人：王海峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋红梅，北京市雨仁（扬州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：居家兰，女，1946年2月12日出生，汉族，住江苏省宝应县。被上诉人（原审原告）：经时春，男，1968年12月17日出生……