机动车交通事故责任纠纷 （2019）甘05民终678号

公民的人身健康权依法应受法律保护，侵害公民人身造成伤害的应当承担侵权赔偿责任。本案中，汇顺驰物流公司的司机耿某驾驶临时×××号半挂牵引车牵引×××号重型仓栅式半挂车与原告王某2驾驶的临时×××二轮电动车发生碰撞，造成王某2受伤住院，该交通事故经天水市公安局麦积分局交通警察大队认定，被告汇顺驰物流公司的司机耿某负本次事故的全部责任，王某2无责任，该事故认定客观公正，本院予以确认。诉讼中，汇顺驰物流公司请求对垫付的住院费用在本案中处理。为鼓励机动车一方在事故发生后积极垫付费用救治伤者，有效发挥机动车第三者责任保险制度的作用，减轻当事人的诉累，本院同意一并处理。原告基于家庭困难而提出后续治疗费的鉴定申请，由于个人体质存在差异，通过司法鉴定并不能完全准确地确定后续治疗费的数额。为了减少当事人的诉累，经本院释明，原告表示将在该项费用实际发生后另行主张。庭审中，原告提出将被告汇顺驰物流公司垫付的费用转为后续治疗费的请求无法律依据，本院不予支持。经审核，原告王某2的合理损失有：1.医疗费233262.28元。包括市二院门诊费632.93元；西京医院的第一次门诊费2195.65元、第一次住院费1841

公民的人身健康权依法应受法律保护，侵害公民人身造成伤害的应当承担侵权赔偿责任。本案中，汇顺驰物流公司的司机耿某驾驶临时×××号半挂牵引车牵引×××号重型仓栅式半挂车与原告王某2驾驶的临时×××二轮电动车发生碰撞，造成王某2受伤住院，该交通事故经天水市公安局麦积分局交通警察大队认定，被告汇顺驰物流公司的司机耿某负本次事故的全部责任，王某2无责任，该事故认定客观公正，本院予以确认。诉讼中，汇顺驰物流公司请求对垫付的住院费用在本案中处理。为鼓励机动车一方在事故发生后积极垫付费用救治伤者，有效发挥机动车第三者责任保险制度的作用，减轻当事人的诉累，本院同意一并处理。原告基于家庭困难而提出后续治疗费的鉴定

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘05民终678号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司襄阳中心支公司。负责人：陈某，系该公司总经理。委托诉讼代理人:周某，男，汉族，系天水市秦州区都邦保险公司职工。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司十堰中心支公司。负责人：王某1，系该公司总经理。委托诉讼代理人：于某，陕西炎城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王某2，……